by Ainne Frances dela Cruz
In my old age,
my parents have decided
to give me space:
a room of my own
complete with a bed
and a view of the
woods beside our house.
As the body grows older
it grows inflexible, it seems
either that
or my bed is too hard
I can’t sleep nights.
My muscles involuntarily
curve to an imaginary space
you occupied
lifetimes ago.
I feel the strain of living
whenever my cheek touches
bedsheets, made rough-smooth
by the spin-dry cycle of
the washing-machine downstairs.
I open my windows
to the elements.
I laugh at the face
of cyclones.
There is no reason
to stay.
Why will I
miss this place?
THE LAB 7TH EDITION. Summer 2011, Cultural Arts & Theatre Society
Copyright ©:
2011

A few random poems:
- Владимир Бенедиктов – Она была добра
- God fashioned the ship of the world carefully. by Stephen Crane
- Владимир Корнилов – Вечер Гарри Каспарова в Политехническом
- Федор Сологуб – Тепло мне потому, что мой уютный дом
- The Sky A-Clearen by William Barnes
- At the Lake Pavilion by Wang Wei
- Ольга Берггольц – Надежда
- The First Part: Sonnet 1 – In my first years, and prime yet not at height by William Drummond
- Олег Бундур – Справились с делами
- The Breast by Russell Edson
- Eve by Rainer Maria Rilke
- My Highland Lassie, O by Robert Burns
- To a Young Lady, with the Illiad of Homer Translated by William Somervile
- Николай Карамзин – Стихи на день рождения А. А. Плещеевой 14 октября
- Robert Burns: Remorse: Fragment
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- София Парнок – Ты помнишь коридорчик узенький
- София Парнок – Триолеты
- София Парнок – Тихо плачу и пою
- София Парнок – Сегодня с неба день поспешней
- София Парнок – Рондель
- София Парнок – Он ходит с женщиной в светлом
- София Парнок – Об одной лошаденке чалой
- София Парнок – Кипящий звук неторопливых арб
- София Парнок – И голос окликнул тебя среди ночи
- София Парнок – Газэлы
- София Парнок – Екатерине Гельцер
- София Парнок – Белой ночью
- Шекспир – Ты утоляешь мой голодный взор – Сонет 75
- Шекспир – Запечатленный в слове лик твой милый – Сонет 59
- Шекспир – Сонет 50
- Шекспир – Я так тебя люблю – Сонет 36
- Шекспир – Я не хочу хвалить любовь мою – Сонет 21
- Шекспир – Я лью потоки горьких слез – Сонет 44
- Шекспир – Я дорого ценю любовь твою – Сонет 87
- Шекспир – Весну не перельешь в хрусталь – Сонет 6
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works