A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Under the blue skies of her native land
She languished and began to fade…
Until surely there flew without a sound
Above me, her young shade;
But there stretches between us an uncrossable line.
In vain my feelings I tried to awaken.
The lips that brought the news were made of stone,
And I listened like a stone, unshaken.
So this is she for whom my soul once burned
In the tense and heavy fire,
Obsessed, exhausted, driven out of my mind
By tenderness and desire!
Where are the torments? Where is love? Alas!
For the unreturning days’
Sweet memory, and for the poor credulous
Shade, I find no lament, no tears.
A few random poems:
- Manifesto: The Mad Farmer Liberation Front by Wendell Berry
- Владимир Высоцкий – Оплавляются свечи на старинный паркет
- Morning-Glory by Siegfried Sassoon
- Наум Коржавин – Никакой истерики
- Master Valluvan, the long-misunderstood Tamil Mentor by T. Wignesan
- The Dunciad: Book III. poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Владимир Бенедиктов – Пещеры Кизиль-коба
- The Frivolity of Dreaming by Mahi Chauhan
- Владимир Высоцкий – Новые левые, мальчики бравые
- Fear by Vinko Kalinić
- The Poet as Hero by Siegfried Sassoon
- Poetic Vision – Heaven’s Door
- Наум Коржавин – Неужели птицы пели
- Федор Сологуб – Вильгельм второй
- Main to piya say naina lada aayi ray poem – Amir Khusro poems | Poems and Poetry
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Adieu to a Soldier by Walt Whitman
- Aboard at a Ship’s Helm. by Walt Whitman
- A Woman Waits for Me. by Walt Whitman
- A Sight in Camp. by Walt Whitman
- A Paumanok Picture. by Walt Whitman
- A March in the Ranks, Hard-prest. by Walt Whitman
- A Leaf for Hand in Hand. by Walt Whitman
- A Hand-Mirror. by Walt Whitman
- A Farm-Picture. by Walt Whitman
- A child said, What is the grass by Walt Whitman
- The Well Of Love by Walter William Safar
- Conscience by Walter William Safar
- A Port Of Refuge Agleam With The Aura Of Love by Walter William Safar
- A poem to mankind by Walter William Safar
- A Poem Of Love by Walter William Safar
- The Huntsmen by Walter de la Mare
- The Ghost by Walter de la Mare
- Snow by Walter de la Mare
- The Mocking Fairy by Walter de la Mare
- The Keys of Morning by Walter de la Mare
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.