A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Dark falls upon the hills of Georgia,
I hear Aragva’s roar.
I’m sad and light, my grief – transparent,
My sorrow is suffused with you,
With you, with you alone…My melancholy
Remains untouched and undisturbed,
And once again my heart ignites and loves
Because it can’t do otherwise.
A few random poems:
- Владимир Корнилов – Женщины
- The Cloud by Sara Teasdale
- last_word_to_childhood.html
- Зинаида Александрова – Шарик
- still the leaves fall… and dream by Steve Troyanovich
- Scots Prologue for Mr. Sutherland by Robert Burns
- Владимир Степанов – Мишка (Буква М)
- Charms by William Henry Davies
- Николай Языков – А. Н. Вульфу (Мой брат по вольности и хмелю)
- Иван Киуру – Человек
- Oh Wert Thou In The Cauld Blast by Robert Burns
- Prelude to an Unwritten Masterpiece by Siegfried Sassoon
- A Clear Day And No Memories by Wallace Stevens
- Владимир Высоцкий – Сыт я по горло, до подбородка
- A Figurative Description Of The Procedure Of Divine Love by William Cowper
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Transient
- To The Serpent
- To The Nameless Soldier
- The Woman And The Flame
- The Wolf039s Postcript To 039little Red Riding Hood039
- The Riddle
- The Queen
- The Poisoned Present
- The Markets Are Down 2 Amp A Quarter
- The Maharishi And The Baby
- The Immigrant
- The Fallen House
- The Poetry That Is Life
- Take My Hands
- Tablet
- Stroll In A Particle
- Stones
- Spanish Banks
- Somber Song
- Poem65
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.