A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Dark falls upon the hills of Georgia,
I hear Aragva’s roar.
I’m sad and light, my grief – transparent,
My sorrow is suffused with you,
With you, with you alone…My melancholy
Remains untouched and undisturbed,
And once again my heart ignites and loves
Because it can’t do otherwise.
A few random poems:
- A Whispered Tale by Siegfried Sassoon
- Зинаида Александрова – Сама
- Aftermath poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- I took my lyre and said by Sappho
- The Bagpipe Who Didn’t Say No by Shel Silverstein
- The Brook poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Владимир Высоцкий – Наши добрые зрители
- “What ails you, Ocean, that nor near nor far” poem – Alfred Austin
- Михаил Ломоносов – Лишь только дневной шум замолк
- To The Hills
- Владимир Британишский – Кваренги
- Владимир Высоцкий – Наброски песен к несостоявшемуся спектаклю по сказкам Шергина
- Zitten Out The Wold Year by William Barnes
- Momma Welfare Roll by Maya Angelou
- Юргис Балтрушайтис – Ткач
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- When Lilacs Last in the Door-yard Bloom’d. by Walt Whitman
- When I read the Book. by Walt Whitman
- When I peruse the Conquer’d Fame. by Walt Whitman
- When I heard the Learn’d Astronomer. by Walt Whitman
- When I heard at the Close of the Day. by Walt Whitman
- What think You I take my Pen in Hand? by Walt Whitman
- What Place is Besieged? by Walt Whitman
- What General has a Good Army. by Walt Whitman
- What Best I See In Thee. by Walt Whitman
- What am I, After All? by Walt Whitman
- We Two—How Long We were Fool’d. by Walt Whitman
- We Two Boys Together Clinging. by Walt Whitman
- Visor’d. by Walt Whitman
- Vigil Strange I Kept on the Field. by Walt Whitman
- Turn, O Libertad. by Walt Whitman
- To You. by Walt Whitman
- To Thee, Old Cause! by Walt Whitman
- To the Garden the World. by Walt Whitman
- To One Shortly to Die. by Walt Whitman
- To Him that was Crucified. by Walt Whitman
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.