A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
A magic moment I remember:
I raised my eyes and you were there,
A fleeting vision, the quintessence
Of all that’s beautiful and rare
I pray to mute despair and anguish,
To vain the pursuits world esteems,
Long did I hear your soothing accents,
Long did your features haunt my dreams.
Time passed. A rebel storm-blast scattered
The reveries that once were mine
And I forgot your soothing accents,
Your features gracefully divine.
In dark days of enforced retirement
I gazed upon grey skies above
With no ideals to inspire me
No one to cry for, live for, love.
Then came a moment of reinessance,
I looked up – you again are there
A fleeting vision, the quintessence
Of all that’s beautiful and rare
A few random poems:
- Fleckno, an English Priest at Rome poem – Andrew Marvell poems
- Blood And The Moon by William Butler Yeats
- Time Out To Cry by Shannen Wrass
- Иван Киуру – Ершок с вершок
- Жан де Лафонтен – Городская и полевая Крысы
- John Barleycorn by Robert Burns
- Life a chess game by Tanisha Avarsekar
- Adam’s Curse by William Butler Yeats
- The Mother Of A Poet by Sara Teasdale
- Mad As The Mist And Snow by William Butler Yeats
- Владимир Маяковский – Венера Милосская и Вячеслав Полонский
- The Shadowy Waters: The Harp of Aengus by William Butler Yeats
- Олег Григорьев – Конфеты
- Only In Sleep by Sara Teasdale
- Василий Жуковский – Моя богиня
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: My Lord A-Hunting:
- Robert Burns: The Bonie Moor-Hen:
- Robert Burns: Prologue: Spoken by Mr. Woods on his benefit-night, Monday, 16th April, 1787
- Robert Burns: Verses Intended To Be Written Below A Noble Earl’s Picture:
- Robert Burns: Epistle To Mrs. Scott: Gudewife of Wauchope-House, Roxburghshire.
- Robert Burns: Inscription For The Headstone Of Fergusson The Poet:
- Robert Burns: Extempore In The Court Of Session:
- Robert Burns: Bonie Dundee:
- Robert Burns: Rattlin’, Roarin’ Willie:
- Robert Burns: Mr. William Smellie -A Sketch:
- Robert Burns: To Miss Logan, With Beattie’s Poems, For A New-Year’s Gift, Jan. 1, 1787:
- Robert Burns: Address To A Haggis:
- Robert Burns: Address To Edinburgh:
- Robert Burns: Yon Wild Mossy Mountains:
- Robert Burns: A Winter Night :
- Robert Burns: On Sensibility: Fragment
- Robert Burns: Epistle To Major Logan:
- Robert Burns: Tam Samson’s Elegy: When this worthy old sportman went out, last muirfowl season, he supposed it was to be, in Ossian’s phrase, “the last of his fields,” and expressed an ardent wish to die and be buried in the muirs. On this hint the author composed his elegy and epitaph.-R.B., 1787.
- Robert Burns: Composed In Spring:
- Robert Burns: Inscribed On A Work Of Hannah More’s: Presented to the Author by a Lady.
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.