A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
A magic moment I remember:
I raised my eyes and you were there,
A fleeting vision, the quintessence
Of all that’s beautiful and rare
I pray to mute despair and anguish,
To vain the pursuits world esteems,
Long did I hear your soothing accents,
Long did your features haunt my dreams.
Time passed. A rebel storm-blast scattered
The reveries that once were mine
And I forgot your soothing accents,
Your features gracefully divine.
In dark days of enforced retirement
I gazed upon grey skies above
With no ideals to inspire me
No one to cry for, live for, love.
Then came a moment of reinessance,
I looked up – you again are there
A fleeting vision, the quintessence
Of all that’s beautiful and rare
A few random poems:
- Владимир Высоцкий – На Филиппинах бархатный сезон
- The Circus Animals’ Desertion by William Butler Yeats
- Иван Демьянов – Парикмахер рак-омар
- Cell Mate
- The Immigrant
- There is a Candle in your Heart by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- A Song of Enchantment by Walter de la Mare
- Jazz by Roland Bastien
- From the Mountain by Wang Wei
- On His Deceased Wife poem – John Milton poems
- Олег Бундур – На высоком берегу
- Under Saturn by William Butler Yeats
- Song Of Four Faries poem – John Keats poems
- Кондратий Рылеев – К N. N. (Когда душа изнемогала)
- Peace Or Glory
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Les Roses de Sâdi poem – Andrew Lang poems
- Lady Anne Bothwell’s Lament poem – Andrew Lang poems
- Johnnie Armstrang poem – Andrew Lang poems
- Jock O The Side poem – Andrew Lang poems
- In Ithica poem – Andrew Lang poems
- A Highly Valuable Chain Of Thoughts poem – Andrew Lang poems
- Gordon Of Brackley poem – Andrew Lang poems
- Edom O’ Gordon poem – Andrew Lang poems
- Double Ballade Of Primitive Man poem – Andrew Lang poems
- Before The Snow poem – Andrew Lang poems
- Ballades V – Of His Choice Of A Sepulchre poem – Andrew Lang poems
- Ballades IV – Of Life poem – Andrew Lang poems
- Ballades III – Of Blue China poem – Andrew Lang poems
- Ballades II – Of The Book-Hunter poem – Andrew Lang poems
- Ballades I – To Theocritus, In Winter poem – Andrew Lang poems
- Ballade Of True Wisdom poem – Andrew Lang poems
- Ballade Of The Summer Term poem – Andrew Lang poems
- Ballade Of The Southern Cross poem – Andrew Lang poems
- Ballade Of Sleep poem – Andrew Lang poems
- Ballade Of The Royal Game Of Golf poem – Andrew Lang poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.