A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
A magic moment I remember:
I raised my eyes and you were there,
A fleeting vision, the quintessence
Of all that’s beautiful and rare
I pray to mute despair and anguish,
To vain the pursuits world esteems,
Long did I hear your soothing accents,
Long did your features haunt my dreams.
Time passed. A rebel storm-blast scattered
The reveries that once were mine
And I forgot your soothing accents,
Your features gracefully divine.
In dark days of enforced retirement
I gazed upon grey skies above
With no ideals to inspire me
No one to cry for, live for, love.
Then came a moment of reinessance,
I looked up – you again are there
A fleeting vision, the quintessence
Of all that’s beautiful and rare
A few random poems:
- Sketch in Verse, inscribed to the Right Hon. C. J. Fox by Robert Burns
- A Bit O’ Fun by William Barnes
- Live for the moment, be in the present by Ramesh V Deshpande
- Time by Vladimir Marku
- Владимир Луговской – Первый снег
- In Memoriam A. H. H.: 99. Risest thou thus, dim dawn, again poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Robert Burns: Young Jockie Was The Blythest Lad:
- Анатолий Жигулин – О, жизнь! Я всё тебе прощаю
- Sonnet 101: O truant Muse, what shall be thy amends by William Shakespeare
- We are Africa by Timileyin Gabriel Olajuwon
- Spring poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Ольга Берггольц – Старая гвардия
- Владимир Маяковский – Пахали сохой — запашем трактором (Главполитпросвет №42)
- Вероника Тушнова – Ты любил, и я тебя любила
- Олег Бундур – Хорошее слово
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- MOURNING by Satish Verma
- Moony Affair by Satish Verma
- Monument by Satish Verma
- Metaphysical View by Satish Verma
- MANY NAMESAKES by Satish Verma
- Lying on a Slab by Satish Verma
- Lunar Eclipse by Satish Verma
- Live Baits by Satish Verma
- Listening To Rwanda Genocide by Satish Verma
- INTO THE LAIR by Satish Verma
- Intimidation by Satish Verma
- In Transit by Satish Verma
- In Thoughtless Mind by Satish Verma
- In Abeyance by Satish Verma
- In a Sombre Mood by Satish Verma
- Impresa by Satish Verma
- Immaculacy by Satish Verma
- I Begin To Think by Satish Verma
- Hurting Dive by Satish Verma
- Homing by Satish Verma
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.