A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
A magic moment I remember:
I raised my eyes and you were there,
A fleeting vision, the quintessence
Of all that’s beautiful and rare
I pray to mute despair and anguish,
To vain the pursuits world esteems,
Long did I hear your soothing accents,
Long did your features haunt my dreams.
Time passed. A rebel storm-blast scattered
The reveries that once were mine
And I forgot your soothing accents,
Your features gracefully divine.
In dark days of enforced retirement
I gazed upon grey skies above
With no ideals to inspire me
No one to cry for, live for, love.
Then came a moment of reinessance,
I looked up – you again are there
A fleeting vision, the quintessence
Of all that’s beautiful and rare
A few random poems:
- Владимир Корнилов – Собака подлеца
- Какие яблоки в саду
- Put Something In by Shel Silverstein
- Владимир Высоцкий – Набат
- Air Of Diabelli’s by Robert Louis Stevenson
- Олег Григорьев – Шмель
- Against Fruition
- Robert Burns: Raving Winds Around Her Blowing: I composed these verses on Miss Isabella M’Leod of Raza, alluding to her feelings on the death of her sister, and the still more melancholy death of her sister’s husband, the late Earl of Loudoun, who shot himself out of sheer heart-break at some mortifications he suffered, owing to the deranged state of his finances.-R.B., 1971.
- Ce N’est Jamais Le Même Jardin by Martine Morillon-Carreau
- Низами Гянджеви – О кипарис с плавной поступью мри
- The house where I was born (04) by Yves Bonnefoy
- Олег Бундур – Спешу
- Vagina Envy by Nin Andrews
- Everlasting Wander by Rixa White
- Валерий Брюсов – К Адалис
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Funeral Day Thoughts by Sudheesh Vs
- Flying Home by Sudeep Sen
- Do You Remember 1914 Grandad? by Steve Sant
- Crossroads by Suchi Gaur
- Closure by Suchi Gaur
- Borrowed Verses by Subhash Misra
- A Different September by Steve Sant
- Zen-moment by Sunil Sharma
- Young mother by Sunil Sharma
- Winter dusk at the railway halt by Sunil Sharma
- Valley-dawn by Sunil Sharma
- The workers by Sunil Sharma
- The light from an earthen lamp by Sunil Sharma
- The humble earthen lamp by Sunil Sharma
- The gypsy song by Sunil Sharma
- The Chant of the Indignant of the World by Sunil Sharma
- Surreal landscapes by Sunil Sharma
- To a son abroad by Sunil Sharma
- Relations by Sunil Sharma
- Pharaohs, Protests and Public by Sunil Sharma
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.