A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath.
Enamoured I linger,
Close mantled, for thee–
With sword and with guitar,
O look once on me!
Art sleeping? Wilt wake thee
Guitar tones so light?
The argus-eyed greybeard
My swift sword shall smite.
The ladder of ropes
Throw me fearlessly now!
Dost falter? Hast thou, Sweet,
Been false to thy vow?
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath!
A few random poems:
- Владимир Корнилов – Прежнее слово
- Такахама Кёси – Как ярко сияет
- Robert Burns: Epigram On Miss Davies: On being asked why she had been formed so little, and Mrs. A-so big.
- Remorseful Apology by Robert Burns
- Николай Заболоцкий – Детство
- Robert Burns: Address To Edinburgh:
- An Autumn Homily poem – Alfred Austin
- Николай Заболоцкий – Зеленый луч
- For Mêng Hao-jan by Wang Wei
- E-waste by Nisha Gopalakrishnan
- Diving Into The Wreck
- Keepe On Your Maske (Version for his Mistress) by William Strode
- The Way by Robert Creeley
- The Jungle Husband by Stevie Smith
- Carol of Occupations. by Walt Whitman
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Epilogue poem – Ezra Pound poems
- Envoi poem – Ezra Pound poems
- E.P. Ode Pour L’election De Son Sepulchre poem – Ezra Pound poems
- Dance Figure poem – Ezra Pound poems
- Cino poem – Ezra Pound poems
- Canto XLIX poem – Ezra Pound poems
- Canto XIII poem – Ezra Pound poems
- Canto I poem – Ezra Pound poems
- Cantico del Sole poem – Ezra Pound poems
- Before Sleep poem – Ezra Pound poems
- Ballad of the Goodly Fere poem – Ezra Pound poems
- Ballad for Gloom poem – Ezra Pound poems
- And the days are not full enough poem – Ezra Pound poems
- Ancient Music poem – Ezra Pound poems
- An Immorality poem – Ezra Pound poems
- Alba poem – Ezra Pound poems
- A Virginal poem – Ezra Pound poems
- A Pact poem – Ezra Pound poems
- A Girl by Ezra Pound
- John Milton As Author of Pornographic Verse: An Extempore Upon a Faggot
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.