A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath.
Enamoured I linger,
Close mantled, for thee–
With sword and with guitar,
O look once on me!
Art sleeping? Wilt wake thee
Guitar tones so light?
The argus-eyed greybeard
My swift sword shall smite.
The ladder of ropes
Throw me fearlessly now!
Dost falter? Hast thou, Sweet,
Been false to thy vow?
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath!
A few random poems:
- Владимир Британишский – Дождик
- Владимир Маяковский – Вам нравится есть?.. (РОСТА №528)
- Lifetime Of Death by Steve Sant
- Ballade Of Aucassin poem – Andrew Lang poems
- Leave This by Rabindranath Tagore
- Glacier poem – Yuyutsu Sharma poems | Poetry Monster
- Валерий Брюсов – Фаэтон
- A Birthday Song. To S. G. by Sidney Lanier
- Keeping Things Whole by Mark Strand
- The Golden Year! poem – Alfred Austin
- Николай Языков – Е. Н. Мандрыкиной (В младой груди моей о вас воспоминанья)
- Николай Тихонов – Даль полевая, как при Калите
- Human Spirit by Shawn Ervin
- Poem on Sensibility by Robert Burns
- The Fairies by William Allingham
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Smuggler’s Song by Rudyard Kipling
- A Ripple Song by Rudyard Kipling
- A Recantation by Rudyard Kipling
- A Pict Song by Rudyard Kipling
- A Nativity by Rudyard Kipling
- A General Summary by Rudyard Kipling
- A Code of Morals by Rudyard Kipling
- A Charm by Rudyard Kipling
- A Carol by Rudyard Kipling
- You Personify God’s Message by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Who Says Words With My Mouth? by Rumi
- Who is at my door? by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- When I am asleep and crumbling in the tomb by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- What Hidden Sweetness Is There by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Weary not of us, for we are very beautiful by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- We Are As The Flute by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Until You’ve Found Pain by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Two Kinds of Intelligence by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- At the Twilight by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- This is Love by Rumi
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.