A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath.
Enamoured I linger,
Close mantled, for thee–
With sword and with guitar,
O look once on me!
Art sleeping? Wilt wake thee
Guitar tones so light?
The argus-eyed greybeard
My swift sword shall smite.
The ladder of ropes
Throw me fearlessly now!
Dost falter? Hast thou, Sweet,
Been false to thy vow?
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath!
A few random poems:
- Sonnet 02
- Robert Burns: Jerusalem Tavern, Dumfries.: Inscription On A Goblet
- I saw a man pursuing the horizon by Stephen Crane
- Владимир Маяковский – Вот советской России враги. С каждым боритесь, пока не погиб (РОСТА № 179)
- A Prayer under the Pressure of Violent Anguish by Robert Burns
- Robert Burns: John Anderson, My Jo:
- To Sleep by William Wordsworth
- Little Girl Dancing by Susan King Saunders
- A Hairline Fracture poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- The Dreamers by Siegfried Sassoon
- The Kiss by Siegfried Sassoon
- Вероника Тушнова – Я поднимаюсь по колючим склонам
- Владимир Корнилов – Кривая
- The Second Coming by William Butler Yeats
- Вера Павлова – Вергилий в предсмертном бреду
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- dance of life by Raj Arumugam
- Daddy, daddy, I can’t go to school by Raj Arumugam
- complete text of the discovery of Kama Sutra by Raj Arumugam
- come, sun rays by Raj Arumugam
- come on in, baby by Raj Arumugam
- Come home, sweetheart by Raj Arumugam
- Colbert Report: Australia by Raj Arumugam
- an evening’s music by Raj Arumugam
- ah poor moon by Raj Arumugam
- ah, happy crow by Raj Arumugam
- absent-mindedness; or I Dream of Spices by Raj Arumugam
- a walk in the forest by Raj Arumugam
- a maiden’s broken heart by Raj Arumugam
- a laugh song by Raj Arumugam
- a gentle day by Raj Arumugam
- a delicate beauty along the shore by Raj Arumugam
- Virtuous Love by Rajendra Ojha
- Tidy by Ralph Angel
- The Unsound Utterance by Raju Baruah
- The Storm by Rainbow Reed
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.