A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath.
Enamoured I linger,
Close mantled, for thee–
With sword and with guitar,
O look once on me!
Art sleeping? Wilt wake thee
Guitar tones so light?
The argus-eyed greybeard
My swift sword shall smite.
The ladder of ropes
Throw me fearlessly now!
Dost falter? Hast thou, Sweet,
Been false to thy vow?
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath!
A few random poems:
- A Greeting by William Henry Davies
- Виктор Кирюшин – Небеса набухшей парусиною
- To Charles Cowden Clarke poem – John Keats poems
- The Buried Train by Robert Bly
- Remorse: A Fragment by Robert Burns
- How To Raise Money For Your High School Study Abroad Experience
- A Birthday Present poem – Alfred Austin
- Вера Полозкова – Декабрь
- Butterfly by Ramesh Anand
- Михаил Ломоносов – На Фридриха II, короля Прусского (Сочинение господина Вольтера, переведенное господином Ломоносовым)
- When in disgrace with fortune and men’s eyes (Sonnet 29) by William Shakespeare
- Evening by Sappho
- Speaking the Language of Deer by Martin Willitts Jr.
- A Dogs Love Is a Never Ending Game by Stacey Chillemi
- The Illusion of Love by Sarojini Naidu
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Ten Years After by Graham Rowlands
- Telescopes In The Square by Graham Rowlands
- South Africa by Ronald G. Auguste
- Shattered Dreams. Broken Promises. by Russell James
- Savour Your Life by Ronald G. Auguste
- Rosslyn To The Prime Minister by Graham Rowlands
- Writing to Onegin by Ruth Padel
- Icicles round a Tree in Dumfriesshire by Ruth Padel
- Conqueror by Russell Hughes Ragsdale
- Conversation 4: On Place by Rosmarie Waldrop
- To A Young Lady. On Her Recovery From A Fever by Samuel Taylor Coleridge
- Written In Early Youth. The Time,–An Autumnal Evening by Samuel Taylor Coleridge
- Fire, Famine, And Slaughter : A War Eclogue by Samuel Taylor Coleridge
- Fancy In Nubibus, Or The Poet In The Clouds by Samuel Taylor Coleridge
- Epitaph On An Infant. by Samuel Taylor Coleridge
- What would I do without this world by Samuel Beckett
- Cascando by Samuel Beckett
- To a Commencement of Scoundrels by Samuel Hazo
- The Nearness That Is All by Samuel Hazo
- The Middle of the World by Samuel Hazo
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.