A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath.
Enamoured I linger,
Close mantled, for thee–
With sword and with guitar,
O look once on me!
Art sleeping? Wilt wake thee
Guitar tones so light?
The argus-eyed greybeard
My swift sword shall smite.
The ladder of ropes
Throw me fearlessly now!
Dost falter? Hast thou, Sweet,
Been false to thy vow?
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath!
A few random poems:
- Gloucester Moods by William Vaughn Moody
- Epistle to Hugh Parker by Robert Burns
- Огюст Барбье – Собачий пир
- Autumn by Siegfried Sassoon
- The Rape of the Lock: Canto 3 poem – Alexander Pope
- A March in the Ranks, Hard-prest. by Walt Whitman
- Dirge by William Shakespeare
- Sonnet 68: Thus is his cheek the map of days outworn by William Shakespeare
- Valhalla
- On A World Of Imaginary & Freedom Dwell by Nithin Purple
- Grumpy Old Man by Mary Etta Metcalf
- Sonnet (VIII) : Some left crown , some left land and some into exile by Neelam Sinha
- On Female Inconstancy (From The Greek) by William Cowper
- Владимир Высоцкий – Сорняков, когда созреют
- The Tavern by Willa Cather
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- do you believe in always by Steve Troyanovich
- cascades of emptiness by Steve Troyanovich
- … and the moon was sleeping by Steve Troyanovich
- ambiguities of absence by Steve Troyanovich
- Who Would Of Knew…..About Your Concept!!! (July 10th) by Stevens Cadet
- The Future Promise Letter by Stevens Cadet
- Sometimes….Life’s A Beach by Stevens Cadet
- Passion Of My Heart by Stevens Cadet
- Nobody Told Me Of These Nights (A Poem For Melanie) by Stevens Cadet
- A Night With Passion! by Stevens Cadet
- Lyfe by Stevens Cadet
- Cupid’s Reign Of Terror (March 2012) by Stevens Cadet
- The Captain by Stevens Cadet
- Better Days by Stevens Cadet
- A Poem For Ashleigh (July) by Stevens Cadet
- A Pen Wrote The Funeral by Stevens Cadet
- A Morning Letter by Stevens Cadet
- The Pleasures Of Friendship by Stevie Smith
- The Jungle Husband by Stevie Smith
- Tenuous And Precarious by Stevie Smith
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.