A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath.
Enamoured I linger,
Close mantled, for thee–
With sword and with guitar,
O look once on me!
Art sleeping? Wilt wake thee
Guitar tones so light?
The argus-eyed greybeard
My swift sword shall smite.
The ladder of ropes
Throw me fearlessly now!
Dost falter? Hast thou, Sweet,
Been false to thy vow?
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath!
A few random poems:
- Writing to Onegin by Ruth Padel
- The Results Of Thought by William Butler Yeats
- Madeira From The Sea by Sara Teasdale
- Songs From “Prince Lucifer” I – Grave-Digger’s Song poem – Alfred Austin
- East Idioms (1): A Fable by Mike Yuan
- To His Worthy Friend Doctor Witty Upon His Translation Of The Popular Errors poem – Andrew Marvell poems
- Tryin’ On Clothes by Shel Silverstein
- To One who Loved not Poetry by Sappho
- Джон Мильтон – О Шекспире
- Blackmwore Maidens by William Barnes
- Evening in a Sugar Orchard by Robert Frost
- The Moods by William Butler Yeats
- Repression of War Experience by Siegfried Sassoon
- Love’s Gleaning Tide by William Morris
- The Boy by William Henry Davies
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Lovesong by Ted Hughes
- Lineage by Ted Hughes
- How To Paint A Water Lily by Ted Hughes
- Hawk Roosting by Ted Hughes
- God’s Grandeur by Ted Hughes
- Full Moon and Little Frieda by Ted Hughes
- Examination at the Womb-Door by Ted Hughes
- Earth-Moon by Ted Hughes
- Crow’s Nerve Fails by Ted Hughes
- Crow’s Fall by Ted Hughes
- Bride and Groom Lie Hidden for Three Days by Ted Hughes
- A Woman Unconscious by Ted Hughes
- Weak by Tanisha Avarsekar
- The battle of fire by Tanisha Avarsekar
- Taketh away by Tanisha Avarsekar
- So tired by Tanisha Avarsekar
- Silent consolation by Tanisha Avarsekar
- Life a chess game by Tanisha Avarsekar
- Life a battlefield by Tanisha Avarsekar
- Late realizations by Tanisha Avarsekar
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.