A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath.
Enamoured I linger,
Close mantled, for thee–
With sword and with guitar,
O look once on me!
Art sleeping? Wilt wake thee
Guitar tones so light?
The argus-eyed greybeard
My swift sword shall smite.
The ladder of ropes
Throw me fearlessly now!
Dost falter? Hast thou, Sweet,
Been false to thy vow?
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath!
A few random poems:
- English Poetry. Thomas Moore. From “Irish Melodies”. 85. Oh For the Swords of Former Time. Томас Мур.
- Аля Кудряшева – Я этой ночью уйду, не спи
- Disconnect by Snowdon King
- An Epitaph poem – Andrew Marvell poems
- Низами Гянджеви – Газелеокая
- Михаил Лермонтов – Блистая, пробегают облака
- Robert Burns: I Love My Love In Secret:
- The Upstairs Room by Weldon Kees
- Юлий Даниэль – Друзьям
- Олег Бундур – Вечером
- In Memoriam A. H. H.: 45. The baby new to earth and sky poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Twenty-Four Hokku On A Modern Theme poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Алишер Навои – О таинствах любви
- A Scot To Jeanne D’Arc poem – Andrew Lang poems
- Robert Burns: The Poet’s Progress : A Poem In Embryo
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Sun Was Slumbering in the West by Thomas Hood
- The Song of the Shirt by Thomas Hood
- The Haunted House by Thomas Hood
- The Dream of Eugene Aram by Thomas Hood
- The Death Bed by Thomas Hood
- The Bridge of Sighs by Thomas Hood
- Silence by Thomas Hood
- Ruth by Thomas Hood
- Past and Present by Thomas Hood
- On Mistress Nicely, a Pattern for Housekeepers by Thomas Hood
- November by Thomas Hood
- No! by Thomas Hood
- I Remember, I Remember by Thomas Hood
- Gold! by Thomas Hood
- Flowers by Thomas Hood
- Faithless Sally Brown by Thomas Hood
- Faithless Nelly Gray by Thomas Hood
- Death by Thomas Hood
- Christmas Holidays by Thomas Hood
- Autumn by Thomas Hood
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.