A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath.
Enamoured I linger,
Close mantled, for thee–
With sword and with guitar,
O look once on me!
Art sleeping? Wilt wake thee
Guitar tones so light?
The argus-eyed greybeard
My swift sword shall smite.
The ladder of ropes
Throw me fearlessly now!
Dost falter? Hast thou, Sweet,
Been false to thy vow?
I watch Inesilla
Thy window beneath,
Deep slumbers the villa
In night’s dusky sheath!
A few random poems:
- Владимир Британишский – Быт
- The Last Letter by Priyanka Tungana
- Олег Бундур – Старания
- Юлия Жадовская – Ах, бабушкин сад
- Time of Roses by Thomas Hood
- Two Travellers in the Place Vendome poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Федор Тютчев – Как нас ни угнетай разлука
- The Seven Of Pentacles by Marge Piercy
- Ballade Of Blind Love poem – Andrew Lang poems
- Федор Сологуб – В камине пылания много
- The Undeniable Pressure of Existence by Patricia Fargnoli
- In The Month When Sings The Cuckoo poem – Alfred Austin
- Иннокентий Анненский – Лаодамия (лирическая трагедия в 4 действиях с музыкальными антрактами)
- The Ballad Of Lucy Jordan by Shel Silverstein
- Peace Or Glory
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- To Delia by William Cowper
- To A Young Friend, On His Arriving At Cambridge Wet, When No Rain Had Fallen There by William Cowper
- The Symptoms of Love by William Cowper
- The Silkworm by William Cowper
- The Secrets Of Divine Love Are To Be Kept by William Cowper
- The Rose by William Cowper
- The Perfect Sacrifice by William Cowper
- The Parrot by William Cowper
- The Lily And The Rose by William Cowper
- The Ice Palace by William Cowper
- The Distress’d Travellers; or, Labour in Vain by William Cowper
- Sunset And Sunrise (Translated From Owen) by William Cowper
- Strada’s Nightingale by William Cowper
- Sonnet To Henry Cowper, Esq. by William Cowper
- Sonnet To A Young Lady On Her Birth-Day by William Cowper
- Repose In God by William Cowper
- Pity For Poor Africans by William Cowper
- On The Queen’s Visit To London, The Night Of The 17th March 1789 by William Cowper
- On The Loss Of The “Royal George” by William Cowper
- On The Ice Islands Seen Floating In The German Ocean by William Cowper
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.