A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In alien lands I keep the body
Of ancient native rites and things:
I gladly free a little birdie
At celebration of the spring.
I’m now free for consolation,
And thankful to almighty Lord:
At least, to one of his creations
I’ve given freedom in this world!
A few random poems:
- The Pike poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- To A Lady On The Death Of The Three Relations by Phillis Wheatley
- Олег Бундур – Время со Светой
- Владимир Маяковский – Дачный случай
- The Rose by William Cowper
- In The Night by Stevie Smith
- Methought I Saw The Footsteps Of A Throne by William Wordsworth
- Валерий Брюсов – Глупое сердце, о чем же печалиться
- Remorseful Apology by Robert Burns
- Федор Сологуб – В норе темно и мглисто
- Bring Us The Light by John Oxenham
- Elegy on Willie Nicol’s Mare by Robert Burns
- Владимир Маяковский – Чтоб голод нас не передушил к лету… (Главполитпросвет №160)
- Владимир Вишневский – Вернувшись от дверей, присела
- A Woman Waking by Philip Levine
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- When ‘Omer Smote ‘Is Bloomin’ Lyre by Rudyard Kipling
- When Earth’s Last Picture Is Painted by Rudyard Kipling
- What the People Said by Rudyard Kipling
- What Happened by Rudyard Kipling
- Ulster by Rudyard Kipling
- Two Months by Rudyard Kipling
- Two Kopjes by Rudyard Kipling
- Troopin’ by Rudyard Kipling
- Tommy by Rudyard Kipling
- Tin Fish by Rudyard Kipling
- The Young British Soldier by Rudyard Kipling
- The Wishing-Caps by Rudyard Kipling
- The Winners by Rudyard Kipling
- The Widow at Windsor by Rudyard Kipling
- The Truce of the Bear by Rudyard Kipling
- The Thousandth Man by Rudyard Kipling
- The Story of Uriah by Rudyard Kipling
- The Story of Ung by Rudyard Kipling
- The Sons of Martha by Rudyard Kipling
- The Songs of the Lathes by Rudyard Kipling
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.