A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In alien lands I keep the body
Of ancient native rites and things:
I gladly free a little birdie
At celebration of the spring.
I’m now free for consolation,
And thankful to almighty Lord:
At least, to one of his creations
I’ve given freedom in this world!
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Рабочей России Красной рыцарь…
- Power Of Love by Valentine Mbagu
- Владимир Маяковский – Помощь не придет на такой вой… (Главполитпросвет №14)
- Омар Хайям – День прошел, и о нем позабудь поскорей
- Sonnet 03
- Set me FREE by Neelam Sinha
- Not Goo Hwome To-Night by William Barnes
- The Lotus by Rabindranath Tagore
- Николай Языков – А. Н. Вульфу (Теперь я в Камби, милый мой)
- Robert Burns: The Humble Petition Of Bruar Water: To the noble Duke of Athole.
- English Poetry. Christina Georgina Rossetti. A Christmas Carol. Кристина Джорджина Россетти.
- The Five Adorations poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- The Battle Of Killie-Crankie poem – Andrew Lang poems
- Владимир Высоцкий – Песня Марии
- Hora Cero by Manolo Arriola
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Carter by William Barnes
- The Bwoat by William Barnes
- The Brook That Ran By Gramfer’s by William Barnes
- The Bells Ov Alderburnham by William Barnes
- The Bean Vield by William Barnes
- The Beam In Grenley Church by William Barnes
- The Beäten Path by William Barnes
- The Bachelor by William Barnes
- Thatchen O’ The Rick by William Barnes
- Teaken In Apples by William Barnes
- Sweet Music In The Wind by William Barnes
- Sound O’ Water by William Barnes
- A Snowy Night by William Barnes
- Slow To Come, Quick Agone by William Barnes
- Sleep Did Come Wi’ The Dew by William Barnes
- Shrodon Feäir by William Barnes
- Shaftesbury Feäir by William Barnes
- Ruth A-Ridèn by William Barnes
- Rivers Don’t Gi’e Out by William Barnes
- Riden Hwome At Night by William Barnes
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.