A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In alien lands I keep the body
Of ancient native rites and things:
I gladly free a little birdie
At celebration of the spring.
I’m now free for consolation,
And thankful to almighty Lord:
At least, to one of his creations
I’ve given freedom in this world!
A few random poems:
- Николай Заболоцкий – Цирк
- Autumn – The Third Pastoral, or Hylas and Ægon poem – Alexander Pope
- On a Fan of the Author’s Design poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Mask by William Butler Yeats
- Олег Бундур – В саду
- An April Fool poem – Alfred Austin
- The Water-Nymph poem – Alexander Pushkin
- Not from the stars do I my judgment pluck (Sonnet 14) by William Shakespeare
- Владимир Британишский – Округлы и оголены
- Jerusalem Delivered – Book 06 – part 02 by Torquato Tasso
- Kosmos. by Walt Whitman
- The Call of the Crows by Tanmoy
- Sweet Briars of the Stairways by Vachel Lindsay
- Dirty Ol’ Me by Shel Silverstein
- A Hundred Years Hence by Rabindranath Tagore
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Lines On The Commemoration Of Rodney’s Victory:
- Robert Burns: Thanksgiving For A National Victory:
- Robert Burns: Lines Inscribed In A Lady’s Pocket Almanac:
- Robert Burns: On Commissary Goldie’s Brains:
- Robert Burns: The True Loyal Natives:
- Robert Burns: The Soldier’s Return:
- Robert Burns: Meg O’ The Mill : Another Version
- Robert Burns: Meg O’ The Mill:
- Robert Burns: Lovely Young Jessie:
- Robert Burns: Lord Gregory:
- Robert Burns: Open The Door To Me, Oh:
- Robert Burns: Wandering Willie: Revised Version
- Robert Burns: Wandering Willie: First Version
- Robert Burns: Sonnet Written On The Author’s Birthday, : On hearing a Thrush sing in his Morning Walk.
- Robert Burns: Braw Lads O’ Galla Water:
- Robert Burns: On Politics:
- Robert Burns: Poortith Cauld And Restless Love:
- Robert Burns: A Tippling Ballad: On the Duke of Brunswick’s Breaking up his Camp, and the defeat of the Austrians, by Dumourier, November 1792.
- Robert Burns: Here’s A Health To Them That’s Awa:
- Robert Burns: Duncan Gray:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.