A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb

A few random poems:
- Often I Am Permitted to Return to a Meadow by Robert Duncan
- Владимир Маяковский – Шумики, шумы и шумищи
- To the Author of a Poem Entitled Succession poem – Alexander Pope
- Владимир Набоков – Цветет миндаль на перекрестке
- Владимир Высоцкий – Граждане, ах, сколько ж я не пел
- Владимир Маяковский – Подписи к рисункам в журнале “ВОБ”
- To a Gentleman and Lady on the Death of the Lady’s Brother and Sister by Phillis Wheatley
- The Lament Of The Old Nurse
- Владимир Высоцкий – Марш студентов-физиков
- Владимир Корнилов – Флейта в метро
- four legs good, two legs bad by Raj Arumugam
- Evenén in the Village by William Barnes
- Юрий Левитанский – Человек, строящий воздушные замки
- Memorial Tablet by Siegfried Sassoon
- Владислав Ходасевич – Нет, не шотландской королевой
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- In Praise Of England poem – Alfred Austin
- Impromptu: To Frances Garnet Wolseley poem – Alfred Austin
- If I To You But Sorry Bring poem – Alfred Austin
- I Chide Not At The Seasons poem – Alfred Austin
- Hymn To Death poem – Alfred Austin
- Grandmother’s Teaching poem – Alfred Austin
- Gleaners Of Fame poem – Alfred Austin
- Farewell To Spring poem – Alfred Austin
- The Golden Age poem – Alfred Austin
- “The flower, full blown, now bends the stalk, now breaks” poem – Alfred Austin
- The Fallen Elm poem – Alfred Austin
- The Evening Light poem – Alfred Austin
- The Dregs Of Love poem – Alfred Austin
- The Door Of Humility poem – Alfred Austin
- The Death Of Huss poem – Alfred Austin
- The Dance At Darmstadt poem – Alfred Austin
- The Challenge Answered poem – Alfred Austin
- The Aquittal Of Phryne poem – Alfred Austin
- “Take not the Gods to task, for they are wise” poem – Alfred Austin
- Sweet Love Is Dead poem – Alfred Austin
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works