A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb

A few random poems:
- The Lion by Vachel Lindsay
- Федор Тютчев – А.А. Фету (Тебе сердечный мой поклон)
- Ольга Берггольц – Мы предчувствовали полыханье
- Владимир Бенедиктов – Пируя праздник возвращенья
- death039s_claim.html
- Is It True! by Luis Estable
- Николай Гумилев – Леонард
- Remain! by Walter Savage Landor
- As He Walks Away by Mahmoud Darwish
- Омар Хайям – Нищим дервишем ставши
- Pañuelos de La Alhambra by Mara Romero Torres
- Upside Down
- A Poem to my Beloved by Walter William Safar
- Олег Григорьев – Я сам себя в пальто одел
- Яков Полонский – Блажен озлобленный поэт
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Jungle Flower
- The Hut
- The Hospital On The Shore
- The Garden Of Kama Kama The Indian Eros
- The Garden By The Bridge
- The First Wife
- The First Lover
- The Dying Prince
- The Convert
- The Cactus
- The Cactus Thicket
- The Bride
- The Aloe
- Syed Amir
- Surface Rights
- Surf Song
- Sunstroke
- Story Of Udaipore Told By Lalla Ji The Priest
- Story Of Lilavanti
- Story By Lalla Ji The Priest
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works