A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Владимир Набоков – Воскресение мёртвых
- Some Singers And Their Traits poem – Ygor Noblott poems | Poetry Monster
- My Daughter at 14, Christmas Dance, 1981 by Maria Mazziotti Gillan
- Had I a cave by Robert Burns
- Владислав Крапивин – Под ветрами нам плыть
- Robert Burns: Stanzas On The Same Occasion [Prospect of Death]:
- Олег Григорьев – Жена торговала колбасой
- A Souless Singer poem – Alfred Austin
- Moonlit Night by Tu Fu
- Виктор Гончаров – Не знаю, что делать с душою
- Robert Burns: Inscription For The Headstone Of Fergusson The Poet:
- Time To Transplant by Nijole Miliauskaite
- English Poetry. Philip James Bailey. Festus – 44. Филип Джеймс Бэйли.
- Юлия Друнина – Запас прочности
- Олег Бундур – Почему собаки дерутся
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Recollection
- Practising The Anthem
- Practising Anthem
- Peace
- On Australian Hills
- Mirage
- Memoriam
- Mates
- Lord Nevils Advice
- Lord Nevil039s Advice
- Looking In The Fire
- Looking Fire
- Learn
- Last Battle Cid
- Influence
- Individuality
- In Memoriam
- Honour
- Home Sick
- Holy Communion
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
