A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Николай Гумилев – Как труп, бессилен небосклон
- Learning to Study – Hindrances to Study
- A Hillside Thaw by Robert Frost
- Answering Vice-Prefect Zhang by Wang Wei
- Epigram Addressed to an Artist by Robert Burns
- Memory Of My Father by Patrick Kavanagh
- Владимир Высоцкий – Слева бесы, справа бесы
- Владимир Маяковский – Эй, товарищи! От сбора продналога… (Главполитпросвет №284)
- Вера Павлова – В ранец тетрадки собраны
- Николай Языков – Сомнение
- A child said, What is the grass by Walt Whitman
- The Frantic by Mark Miller
- The Gladness of Nature by William Cullen Bryant
- The Music Of The Rains – English Translation by Rabindranath Tagore
- Валерий Брюсов – Февраль
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Mystic Isle by Rainbow Reed
- Spiritual Memories of Mother by Raj Napal
- Primrose Rose by Rainbow Reed
- Prayers by Rainbow Reed
- This by Ralph Angel
- Man in a Window by Ralph Angel
- Breaking and Entering by Ralph Angel
- Online Lover by Rainbow Reed
- One Day You Will Miss Me.. by Rahul S
- Of Love and All by Raja Mannar
- Mother Teresa by Raj Napal
- Mother by Sachin Yadav (Pen Name: Rahul Nachhiketa)
- Journey with God by Raj Napal
- It Takes a While to Disappear by Ralph Angel
- In Every Direction by Ralph Angel
- I Thank You, Mum by Raj Napal
- Hope for a New World by Raj Napal
- God Cut the Cord by Raj Napal
- Even Because by Ralph Angel
- Dinner Date by Rainbow Reed
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
