A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Николай Языков – Послание к Ф. И. Иноземцеву (Да сохранит тебя великий русский бог)
- Hospital Barge At Cerisy by Wilfred Owen
- Вера Павлова – Учась любовной науке
- The Men Who Wear My Clothes by Vernon Scannell
- Владимир Маяковский – Новые силы в III Интернационале!.. (РОСТА №891)
- Нина Воронель – Не слишком ли ты многого
- Алексей Николаевич Толстой – Приворот
- Robert Burns: Montgomerie’s Peggy:
- Ольга Берггольц – Заметь, заметь, Как легчает сердце
- Those seven days by Vinaya Kumar Hanumanthappa
- Владимир Бенедиктов – Комета
- The Scud by William Barnes
- Гавриил Державин – Похвала за правосудие
- Владимир Маяковский – Только организация урожай умножит… (Главполитпросвет №33)
- The Dove of Dacca by Rudyard Kipling
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Giver by Sara Teasdale
- The Gift by Sara Teasdale
- The Flight by Sara Teasdale
- The Faery Forest by Sara Teasdale
- The Dreams Of My Heart by Sara Teasdale
- The Crystal Gazer by Sara Teasdale
- The Coin by Sara Teasdale
- The Cloud by Sara Teasdale
- The Carpenter’s Son by Sara Teasdale
- The Broken Field by Sara Teasdale
- The Blind by Sara Teasdale
- The Answer by Sara Teasdale
- Spring In War Time by Sara Teasdale
- Soul’s Birth by Sara Teasdale
- A Song To Eleonora Duse In “Francesca da Rimini ” by Sara Teasdale
- Song At Capri by Sara Teasdale
- Since There Is No Escape by Sara Teasdale
- The Return by Sara Teasdale
- Pity by Sara Teasdale
- Pierrot’s Song by Sara Teasdale
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
