A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Limbo Under the Westway poem – André Rostant poems
- Владимир Маяковский – Радуются ли империалисты-победители? (Главполитпросвет №335)
- The Ballad Of Moll Magee by William Butler Yeats
- Владимир Бенедиктов – Запретный плод
- I Have a Fire for You in my Mouth by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Crossing Brooklyn Ferry. by Walt Whitman
- Come home, sweetheart by Raj Arumugam
- Hate Survives by Mac McGovern
- Dublinesque by Philip Larkin
- Огюст Барбье – Кола ди Риенци
- Pañuelos de La Alhambra by Mara Romero Torres
- Many Inventions by Rudyard Kipling
- The Eagle poem – Lord Alfred Tennyson poems
- pissed-off cow by Raj Arumugam
- Lyonnesse by Sylvia Plath
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- love.html
- lord_god_have_mercy_on_me.html
- libation.html
- least_in_a_list.html
- interpret_the_light.html
- innocence.html
- in_the_stone_i_rooted.html
- in_between_the_strophes.html
- human_joys.html
- human_charms.html
- he_who_creates_re_creates_himself.html
- hai_kou_unpublished.html
- hai_kou.html
- greek_light.html
- greece.html
- golden_eangle.html
- gesture_theory_a_villanelle.html
- gem_immortality.html
- fruit_leaf_roots_flowers.html
- first_verse.html
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
