A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Colors Passing Through Us by Marge Piercy
- Олег Григорьев – Приехала жена из Сочи
- Владимир Высоцкий – Песня о планах
- Calligraphy of geese by Yosa Buson
- Омар Хайям – Миг придёт, и смерть исторгнет жадно
- In Excelsis poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Epigram—Kirk and State Excisemen by Robert Burns
- Address to a Haggis by Robert Burns
- Владимир Маяковский – Нас потеснили… (РОСТА №337)
- Letter In November by Sylvia Plath
- Sonet 47 by William Alexander
- Николай Языков – Песня (Когда умру, смиренно совершите)
- The Ring of Stars by Robert Desnos
- Владимир Вишневский – Как некстати или срыв спецоперации
- Шекспир – Про черный день – Сонет 63
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Makers And Creatures by Vernon Scannell
- Love thy Country and Do a useful Act – Gurazada by Vijay Narayana Chilaka
- Lesson In Grammar by Vernon Scannell
- Juan In Middle Age by Vernon Scannell
- Incendiary by Vernon Scannell
- Human Instrument by Victoria Bukofske
- Early Morning by Victoria Bukofske
- Death In The Lounge Bar by Vernon Scannell
- Ageing Schoolmaster by Vernon Scannell
- A sinners prayer by Victoria Rose
- A quiet storm by Victor A. Bueno M.
- A poodle and a hound by Victoria Rose
- A kiss to the ground by Victoria Rose
- A City Remembered by Vernon Scannell
- A Case Of Murder by Vernon Scannell
- Song IX: Ho Ye Who Seek Saving by William Morris
- Song IV: Draw Near and Behold Me by William Morris
- Song III: It Grew Up Without Heeding by William Morris
- Song II: Have No Thought for Tomorrow by William Morris
- Song I: Though the World Be A-Waning by William Morris
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
