A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Иида Дакоцу – Синтоистское святилище у подножия горы в Одани
- On The Loss Of The “Royal George” by William Cowper
- Sonnet 121: Tis better to be vile than vile esteemed by William Shakespeare
- Life a chess game by Tanisha Avarsekar
- Алексей Николаевич Толстой – Суд
- Sonnet 48: How careful was I, when I took my way by William Shakespeare
- Song—Beware o’ Bonie Ann by Robert Burns
- The Grizzly Bear poem – A. E. Housman
- On the Subject of Poetry by W. S. Merwin
- On Being Challenged to Write an Epigram in the Manner of Herrick by Sir Walter Raleigh
- Аля Кудряшева – Октябрь был дождем, непонятным месяцем
- Ольга Берггольц – Анна Ахматова в 1941 году в Ленинграде
- Virgule by Thomas Lux
- Late Leaves by Walter Savage Landor
- Низами Гянджеви – Искендер-наме – Страница 11 из 15
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Маяковский – Забудем солдатчину!.. (РОСТА №425)
- Владимир Маяковский – За женщиной
- Владимир Маяковский – За истекший декабрь добыча по Подмосковному… (РОСТА №896)
- Владимир Маяковский – За четыре года советской власти… (Главполитпросвет №248)
- Владимир Маяковский – За 10 месяцев 1920 года… (РОСТА №748)
- Владимир Маяковский – Юг завоевала победа… (РОСТА №568)
- Владимир Маяковский – Все на фронт добровольцами! Пока… (РОСТА)
- Владимир Маяковский – Все давайте советской республике, все получите от советской республики (РОСТА № 293)
- Владимир Маяковский – Все буржуи мчат на помощь Врангелю… (РОСТА №410)
- Владимир Маяковский – Врангеля мы добили… (РОСТА №621)
- Владимир Маяковский – Врангель (РОСТА №477)
- Владимир Маяковский – Врангель прет… (РОСТА №363)
- Владимир Маяковский – Врангель – фон… (РОСТА №472)
- Владимир Маяковский – Враги хлеба
- Владимир Маяковский – Вперед, комсомольцы
- Владимир Маяковский – Вот за то, что я пою… (Главполитпросвет №153)
- Владимир Маяковский – Вот советской России враги. С каждым боритесь, пока не погиб (РОСТА № 179)
- Владимир Маяковский – Вот по борьбе с голодом отчет (Главполитпросвет №320)
- Владимир Маяковский – Вот о помощи голодающим отчет (Главполитпросвет №367)
- Владимир Маяковский – Вот молочный налог… (Главполитпросвет №217)
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
