A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
The senseless years’ extinguished mirth and laughter
Oppress me like some hazy morning-after.
But sadness of days past, as alcohol –
The more it age, the stronger grip the soul.
My course is dull. The future’s troubled ocean
Forebodes me toil, misfortune and commotion.
But no, my friends, I do not wish to leave;
I’d rather live, to ponder and to grieve –
And I shall have my share of delectation
Amid all care, distress and agitation:
Time and again I’ll savor harmony,
Melt into tears about some fantasy,
And on my sad decline, to ease affliction,
May love yet show her smile of valediction.
A few random poems:
- Anacreontics The Swallow
- Sonnet LXV by William Shakespeare
- The Leäne by William Barnes
- Love Sonnet XVII poem – Zora Bernice May Cross poems
- Владимир Маяковский – Эй, уралец! Без помощи твоего рудника не победить разруху никак (Агитплакаты)
- Robert Burns: Complimentary Epigram On Maria Riddell:
- Илона Грошева – Любовь две синички на ветке
- A Single Man
- Inversnaid poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Низами Гянджеви – Расступился черный мускус
- On a Certain Lady at Court poem – Alexander Pope
- Alfred’s Song poem – Alfred Austin
- Кондратий Рылеев – Князю Смоленскому
- Psalm 85 poem – John Milton poems
- To A Girl In A Garden by Sappho
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Николай Глазков – Дремота обрела права
- Николай Глазков – Дождь
- Николай Глазков – Должны мы все свой пай нести
- Николай Глазков – Девятое мая
- Николай Глазков – Давно хотел сложить стихи
- Николай Глазков – Чтоб улыбалось счастье
- Николай Глазков – Что ни год, идёт вперёд
- Николай Глазков – Чингисхан, Батый, Аттила
- Николай Глазков – Четыре времени года
- Николай Глазков – Бывают в нашей жизни величины
- Николай Глазков – Быть хочешь постоянно пьяным
- Николай Глазков – Была зима
- Николай Глазков – Богатырское распутье
- Николай Глазков – Без поражений нет побед
- Николай Глазков – Баллада о трактористе и ритуальном камне
- Николай Глазков – Бабье лето
- Николай Глазков – А минувшее все непонятнее ребусов
- Николай Глазков – 9-е мая
- Николай Гербель – Зной
- Николай Гербель – Введение к поэме
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.