A poem by Alexander Pope (1688-1744)
When wise Ulysses, from his native coast
Long kept by wars, and long by tempests toss’d,
Arrived at last, poor, old, disguised, alone,
To all his friends, and ev’n his Queen unknown,
Changed as he was, with age, and toils, and cares,
Furrow’d his rev’rend face, and white his hairs,
In his own palace forc’d to ask his bread,
Scorn’d by those slaves his former bounty fed,
Forgot of all his own domestic crew,
The faithful Dog alone his rightful master knew!
Unfed, unhous’d, neglected, on the clay
Like an old servant now cashier’d, he lay;
Touch’d with resentment of ungrateful man,
And longing to behold his ancient lord again.
Him when he saw he rose, and crawl’d to meet,
(‘Twas all he could) and fawn’d and kiss’d his feet,
Seiz’d with dumb joy; then falling by his side,
Own’d his returning lord, look’d up, and died!
A few random poems:
- Starlight
- Такахама Кёси – Иокогама в утро моего возвращения из Франции
- Иван Бунин – Ночь идет, и темнеет
- Вероника Тушнова – У каждого есть в жизни хоть одно,
- The Emigrant
- Robert Burns: Second Epistle To Robert Graham, ESQ., Of Fintry:
- Иван Бунин – Беру твою руку и долго смотрю
- Portrait of a Lady by T. S. Eliot
- Need by Robert Lloyd Jaffe
- The Female of the Species by Rudyard Kipling
- Вероника Тушнова – Костер
- Hymn by Sidney Godolphin
- Robert Burns: O Can Ye Labour Lea?:
- Our Singing Strength by Robert Frost
- Олег Григорьев – Ты боишься высоты
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Ca’ The Yowes To The Knowes: Second Version
- Robert Burns: On The Seas And Far Away:
- Robert Burns: Inscription To Miss Graham Of Fintry:
- Robert Burns: Ode For General Washington’s Birthday :
- Robert Burns: It Was A’ For Our Rightfu’ King:
- Robert Burns: The Highland Widow’s Lament :
- Robert Burns: The Highland Balou:
- Robert Burns: Bannocks O’ Bear Meal:
- Robert Burns: Charlie, He’s My Darling:
- Robert Burns: The Lovely Lass O’ Inverness:
- Robert Burns: Sonnet On The Death Of Robert Riddell: Of Glenriddell and Friars’ Carse.
- Robert Burns: On John Bushby, Esq., Tinwald Downs:
- Robert Burns: On Wm. Graham, Esq., Of Mossknowe:
- Robert Burns: On Capt. Lascelles:
- Robert Burns: Epitaph On A Noted Coxcomb: Capt. Wm. Roddirk, of Corbiston.
- Robert Burns: Epistle From Esopus To Maria :
- Robert Burns: Epitaph For Mr. Walter Riddell:
- Robert Burns: Pinned To Mrs. Walter Riddell’s Carriage:
- Robert Burns: The Epitaph:
- Robert Burns: Monody: On a lady famed for her Caprice.
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
