A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Bound for your distant home
you were leaving alien lands.
In an hour as sad as I’ve known
I wept over your hands.
My hands were numb and cold,
still trying to restrain
you, whom my hurt told
never to end this pain.
But you snatched your lips away
from our bitterest kiss.
You invoked another place
than the dismal exile of this.
You said, ‘When we meet again,
in the shadow of olive-trees,
we shall kiss, in a love without pain,
under cloudless infinities.’
But there, alas, where the sky
shines with blue radiance,
where olive-tree shadows lie
on the waters glittering dance,
your beauty, your suffering,
are lost in eternity.
But the sweet kiss of our meeting …
I wait for it: you owe it me …
A few random poems:
- Jerusalem Delivered – Book 01 – part 03 by Torquato Tasso
- Олег Григорьев – Разбил в туалете сосуд
- Gwaïn Down The Steps Vor Water by William Barnes
- I Will by Vishü Rita Krocha
- The Wound by Robert McNamara
- Faery Songs poem – John Keats poems
- Константин Бальмонт – Что достойно, что бесчестно
- The Easter Decorations
- The Sultans Palace
- On The Disadvantages Of Central Heating poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Infant Sorrow by William Blake
- The Woman From The Archive by Nijole Miliauskaite
- Untitled XXIX by Yunus Emre
- Валерий Брюсов – Городу дифирамб
- My Last Poem by Rifat Ilgaz
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- From Milton: And did those feet by William Blake
- Blind Man’s Buff by William Blake
- XVI: Some Verses: Of Conquerouris by William Alexander
- XV: Some Verses: Ciprian’s Smyling by William Alexander
- XIV: Some Verses: To Mr. Edward Allane by William Alexander
- XIII: Some Verses: On A Report On The Death Of The Author by William Alexander
- A Slumber did my Spirit Seal by William Wordsworth
- A Sketch by William Wordsworth
- A Poet’s Epitaph by William Wordsworth
- A Poet! He Hath Put His Heart To School by William Wordsworth
- A Parsonage In Oxfordshire by William Wordsworth
- A Morning Exercise by William Wordsworth
- A Jewish Family In A Small Valley Opposite St. Goar, Upon The Rhine by William Wordsworth
- A Gravestone Upon The Floor In The Cloisters Of Worcester Cathedral by William Wordsworth
- A Fact, And An Imagination, Or, Canute And Alfred, On The Seashore by William Wordsworth
- A Complaint by William Wordsworth
- XII: Some Verses: Sonnet, To The Authour by William Alexander
- XI: Some Verses: To His Worthy Friend Master Walter Quin by William Alexander
- X: Some Verses: To His Most Affectionate Friend Mr. Lithgow by William Alexander
- VII: Some Verses: On The Death of John Murray by William Alexander
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.