in the gazebo
by Bozena Helena Mazur-Nowak
(for my Mother Danuta in Heaven)
a warm September day,
the thirteenth,
your birthday, Mom
smell of coffee on the terrace
sun is frolicking in the asters
there is a pergola in the middle of the orchard
entwined with wild ivy
you are sitting in a rocking chair
squinting your eyes to the sun
and smiling to yourself
how do you measure the past
that burned in a furnace of loss
how do you embrace the seasons of oblivion
what pattern do you cut from the fabric of longing
I look at you from a distance
and regret all those lost years
you rock in your chair and eat an apple
I just need to cross the orchard
and I could nestle in your arms again
feel the soothing warmth
listen to the heart beat
just like when I was a child
a sudden gust of wind
brought clouds of mourning
shadow fell across the aster
I gaze back at the gazebo
and know now, that you are not there
my heart flutters
it refuses to accept
I close my eyes tears flow
you are trapped under my eyelids,
Mom
and you have a warm place in my heart
Mom …
,,Blue Longing” my fifth poetry book
Copyright ©:
© Bozena Helena Mazur-Nowak
A few random poems:
- Fragment of Song—“My Jean!” by Robert Burns
- The House Where We Were Wed by Will McKendree Carleton
- Deaf Mute in the Pear Tree by P. K. Page
- Владимир Набоков – Путь
- The Lovely Maïd Ov Elwell Meäd by William Barnes
- At Malvern by William Lisle Bowles
- Time by Vladimir Marku
- Иван Бунин – Балагула
- Владимир Корнилов – Обещание
- Song—O Tibbie, I hae seen the day by Robert Burns
- Иннокентий Анненский – Леконт де Лиль. Из стихотворения «Призраки»
- Владимир Высоцкий – Иван да Марья
- Godo Is Not Coming by Ndue Ukaj
- Николай Рубцов – Жеребенок
- The Heart Breaking
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Muhammad by Mahmoud Darwish
- Lulu by Manolo Arriola
- Khanaa’s Song by Mallika Sengupta
- In Jerusalem by Mahmoud Darwish
- If Old Men Fought by Mac McGovern
- Identity Card by Mahmoud Darwish
- I Didn’t Apologize to the Well by Mahmoud Darwish
- I Come From There by Mahmoud Darwish
- I Belong There by Mahmoud Darwish
- I Am There by Mahmoud Darwish
- I Want To Write by Margaret Walker
- Hora Cero by Manolo Arriola
- Heaven, an envious home by Mahak Raithatha S
- He Is Calm, and I Am Too by Mahmoud Darwish
- Hate Survives by Mac McGovern
- Halloween by Mac Hammond
- Frijolita by Manolo Arriola
- FREEDOM by Mac McGovern
- For Life and Death of a Poet by Marcin Malek
- FLORECER by Manolo Arriola
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
