She sashayed towards me
Like an angel
Spreading moonlight
All over the path she treaded
Enchanted I kept staring at her
At last I managed a word, “Kalimera”(Good Morning)
She smiled and held my hand
I felt at that minute;
that was the hand; the holy hand that has been
Guarding me from near and afar, so far!
Why me alone? Every man got a Guardian Angel
unseen and unknown behind him
Walking him carefully through her protective aura
When I saw her for the first time I had that feeling
“What happens to a man, sans a woman
What is a man? Isn’t he a struggling sampan in life-ocean main?
And woman his beacon giving him vision and hope
Who leads him through swirling eddies towards the safest shores
I’m like a burning ruddy night
While lighting my hopes and desires
While dusking my mind-Sun towards the West
While adjusting my falling castles
I turn towards her and seek her arms
The warmth of her love and tenderness
Always so close touching my heart
Sometimes, like the souring up Meditarian tides
Sometimes like the meditative Olympus mount
Sometimes like swirling emotional waves of Panes
Soon after I veneered my imagery and images
With my heavy eye-lids and whispered
“Kallinixta” (goodnight) in her ears
Engulfs me a long reverie
Impaling through my silent-blanket
On this unending earth
Be it that shore or this shore
She knows only to love and nurture
A man and manly instincts
Like the pamphlet of Gorky’s Mother
The summit of woe and distress
Ascend or descend
She alone knows how to make a man happy
And she alone!
Original Telugu:Rama Krishna Perugu
Translation: Mydavolu Venkatasesha Sathyanarayana
Copyright ©: perugu ramakrishna
End of the poem
15 random poems
- Images by Mary Etta Metcalf
- Федор Сологуб – Веет ветер мне навстречу
- Manifesto for your smile and my songs by Vinko Kalinic
- Ballade of a Special Edition poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Robert Burns: A Mother’s Lament For the Death of Her Son.:
- Владимир Луговской – Игорь
- Midsummer Mobile by Sylvia Plath
- There Pass the Careless People poem – A. E. Housman
- Steeds of Autumn by Todd H. C. Fischer
- Wings
- Василий Жуковский – Мщение
- Leszko The Bastard poem – Alfred Austin
- Вера Звягинцева – Летите, летите зелёные долы
- Нина Гаген-Торн – Возвращение
- Ho, everyone that thirsteth poem – A. E. Housman
Some external links:
Duckduckgo.com – the alternative in the US
Quant.com – a search engine from France, and also an alternative, at least for Europe
Yandex – the Russian search engine (it’s probably the best search engine for image searches).