A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Before you, silently I sway.
I feel so anxious when you’re near me,
In vain, I cast a glance your way:
I’m sure that I will never say,
What I’m imagining so freely.
A few random poems:
- Алексей Толстой – Войдем сюда; здесь меж руин
- Orlando Furioso Canto 8 by Ludovico Ariosto
- Crepuscule du Matin poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Владимир Вишневский – Кто-то тянется к водному поло
- The Star by Sara Teasdale
- The Fiddler Of Dooney by William Butler Yeats
- Buddha’s Laugh by Sonya Ki Tomlinson
- Николай Языков – Е. Н. Мандрыкиной (В младой груди моей о вас воспоминанья)
- Валерий Брюсов – Это было? Неужели?
- Hymn by Sidney Godolphin
- And She is Spoke by Winifred Mary Letts
- A New Broom by Witt Wittmann
- Brookland Road by Rudyard Kipling
- Владимир Маяковский – Эй, шахтер! В опасности трудовая республика твоя! (Агитплакаты)
- Олег Бундур – Всё живёт
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Олег Бундур – Не боюсь
- Олег Бундур – Настроение
- Олег Бундур – Наши неприятности
- Олег Бундур – Нарасхват
- Олег Бундур – На высоком берегу
- Олег Бундур – На связи
- Олег Бундур – Летняя гроза
- Олег Бундур – Лагуна
- Олег Бундур – Кулинар
- Олег Бундур – Кто идет?
- Олег Бундур – Кто делает весну?
- Олег Бундур – Красивая мама
- Олег Бундур – Копуша
- Олег Бундур – Колыбельная для мамы
- Олег Бундур – Когда я вернусь
- Олег Бундур – Клубника созрела
- Олег Бундур – Каменный берег
- Олег Бундур – Как папа прогуливал школу
- Олег Бундур – Как мама машину выбирала
- Олег Бундур – Из магазина
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.