A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Before you, silently I sway.
I feel so anxious when you’re near me,
In vain, I cast a glance your way:
I’m sure that I will never say,
What I’m imagining so freely.

A few random poems:
- Владимир Маяковский – Типографы книги делают… (РОСТА №241)
- The Island by Milton Acorn
- “Avaunt All Specious Pliancy Of Mind” by William Wordsworth
- The Couriers by Sylvia Plath
- Николай Заболоцкий – Разговор с медведем
- The peace of wild things by Wendell Berry
- Вера Павлова – Праздник после праздника
- tears.html
- Федор Тютчев – Как нас ни угнетай разлука
- Владимир Маяковский – Давайте и получите (РОСТА №495)
- The Bwoat by William Barnes
- Conscious by Wilfred Owen
- On The Cliffs Newport
- “Célibataire” by Sylvia Plath
- Signet of Eternity by Rabindranath Tagore
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Георгий Иванов – То, о чем искусство лжет
- Георгий Иванов – Теплятся жаркие свечи
- Георгий Иванов – Теперь тебя не уничтожат
- Георгий Иванов – Теперь, когда быстрее лавы
- Георгий Иванов – Танцуй, монах, танцуй, поэт
- Георгий Иванов – Там, над Невой зеленоватой
- Георгий Иванов – Так тихо гаснул этот день
- Георгий Иванов – Балтийское море дымилось
- Георгий Иванов – Аспазия, всегда Аспазия
- Георгий Иванов – Альбомный сонет
- Георгий Иванов – А может быть, еще и не конец
- Геннадий Айги – Два эпилога
- Геннадий Айги – Дом в поле
- Геннадий Айги – ДЕВОЧКА В ДЕТСТВЕ
- Геннадий Айги – ЧИТАЯ НОРВИДА
- Геннадий Айги – БЕЗ НАЗВАНИЯ
- Гавриил Державин – На Новый год
- Гавриил Державин – Модное остроумие
- Гавриил Державин – К первому соседу
- Гавриил Державин – К Анжелике Кауфман
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.