A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Before you, silently I sway.
I feel so anxious when you’re near me,
In vain, I cast a glance your way:
I’m sure that I will never say,
What I’m imagining so freely.
A few random poems:
- Омар Хайям – Нет ни рая, ни ада, о сердце моё
- Юнна Мориц – О жизни, о жизни
- Lines written on a Bank-note by Robert Burns
- Woman by Manmohan Acharya
- Владимир Британишский – Сон: в детстве, весной, в лесу
- Hypatia by Stanley Wilkin
- Coconut by Paul Hostovsky
- Юнна Мориц – Попрыгать-поиграть
- A Fact, And An Imagination, Or, Canute And Alfred, On The Seashore by William Wordsworth
- Last Wish by Théophile Gautier
- The Forsaken poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Владимир Степанов – Робот (Буква Р)
- Persuasions to Joy, a Song by Thomas Carew
- The Colossus by Sylvia Plath
- Unlike, For Example, The Sound Of A Riptooth Saw by Thomas Lux
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Валерий Брюсов – После ночи бессонной
- Валерий Брюсов – Я жизнью пьян. Напиток жгучий
- Василий Каменский – Из Симеиза в Алупку
- Василий Казин – Письмо
- Василий Казин – Ожидание
- Василий Казин – Ну, тебя ль, далекая
- Василий Казин – Не потому ль к любви вселенской
- Василий Казин – На могиле матери
- Василий Казин – Мой отец простой водопроводчик
- Василий Казин – Кирилл и Мефодий
- Василий Казин – Каменщик
- Василий Казин – Гармонист
- Василий Казин – Эпоха
- Василий Кубанёв – 12 июля
- Василий Курочкин – Юмористическим чутьем
- Василий Курочкин – Старая песня
- Василий Курочкин – Счастливец
- Василий Курочкин – Раздумье
- Василий Курочкин – Поэту адвокату
- Василий Курочкин – Ни в мать, ни в отца
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.