A poem by Alexander Pope (1688-1744)
I.
Silence! coeval with Eternity;
Thou wert, ere Nature’s-self began to be,
‘Twas one vast Nothing, all, and all slept fast in thee.
II.
Thine was the sway, ere heav’n was form’d, or earth,
Ere fruitful Thought conceiv’d creation’s birth,
Or midwife Word gave aid, and spoke the infant forth.
III.
Then various elements, against thee join’d,
In one more various animal combin’d,
And fam’d the clam’rous race of busy Human-kind.
IV.
The tongue mov’d gently first, and speech was low,
‘Till wrangling Science taught it noise and show,
And wicked Wit arose, thy most abusive foe.
V.
But rebel Wit deserts thee oft’ in vain;
Lost in the maze of words he turns again,
And seeks a surer state, and courts thy gentle reign.
VI.
Afflicted Sense thou kindly dost set free,
Oppress’d with argumental tyranny,
And routed Reason finds a safe retreat in thee.
VII.
With thee in private modest Dulness lies,
And in thy bosom lurks in Thought’s disguise;
Thou varnisher of Fools, and cheat of all the Wise!
VIII.
Yet thy indulgence is by both confest;
Folly by thee lies sleeping in the breast,
And ’tis in thee at last that Wisdom seeks for rest.
IX.
Silence the knave’s repute, the whore’s good name,
The only honour of the wishing dame;
Thy very want of tongue makes thee a kind of Fame.
X.
But could’st thou seize some tongues that now are free,
How Church and State should be oblig’d to thee!
At Senate, and at Bar, how welcome would’st thou be!
XI.
Yet speech ev’n there, submissively withdraws,
From rights of subjects, and the poor man’s cause:
Then pompous Silence reigns, and stills the noisy Laws.
XII.
Past services of friends, good deeds of foes,
What Fav’rites gain, and what the Nation owes,
Fly the forgetful world, and in thy arms repose.
XIII.
The country wit, religion of the town,
The courtier’s learning, policy o’ th’ gown,
Are best by thee express’d; and shine in thee alone.
XIV.
The parson’s cant, the lawyer’s sophistry,
Lord’s quibble, critic’s jest; all end in thee,
All rest in peace at last, and sleep eternally.
A few random poems:
- Robert Burns: Deluded Swain, The Pleasure:
- A COUNTRY LIFE:TO HIS BROTHER, MR THOMAS HERRICK by Robert Herrick
- Николай Заболоцкий – Зеленый луч
- Robert Bruce’s March to Bannockburn (Song) by Robert Burns
- Владимир Высоцкий – Граждане, ах, сколько ж я не пел
- Иван Дмитриев – Шарлатан
- Николай Огарев – Прощанье с краем, откуда не уезжал
- Elegy VII. Anno Aetates Undevigesimo (Translated From Milton) by William Cowper
- Аля Кудряшева – По дому бегает Марфа
- Elegy on Stella by Robert Burns
- Владимир Высоцкий – Заживайте, раны мои
- Sow by Sylvia Plath
- Михаил Кузмин – Заключение (Водительница Одигитрия)
- Cromwell’s Return poem – Andrew Marvell poems
- If You Only Knew by Robert Desnos
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- To Heal by Nithin Purple
- Time To Transplant by Nijole Miliauskaite
- They Tell Of The Warsaw Uprising by Nijole Miliauskaite
- The Witching Hour by Norma Martiri
- The Walk by Noel Angelo Hurley
- The Song of the Cheerful (but slightly sarcastic) Jesus by Oliver St. John Gogarty
- The place that is dark without space and the moonlight off the pond (The Gray) by Olivia Lewis
- The Last Whisper by Nizar Sartawi
- The Fire by Nin Andrews
- The Blacksmith by Olga Dytyniak
- The Battle of an National Icon by Norma Martiri
- The Visit by Nijole Miliauskaite
- That Summer by Nijole Miliauskaite
- Temporary City by Nijole Miliauskaite
- Synesthesia by Orla McGreevy
- Summer Enclosed In A Semi-Dark Cup by Nijole Miliauskaite
- Sound and Spirit by Oladele Hussein
- Song of Medical Dick and Medical Davy by Oliver St. John Gogarty
- Sleeping for Kafka by Nin Andrews
- Sitting Beside The Very Street by Nijole Miliauskaite
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
