A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In my youth’s years, she loved me, I am sure.
The flute of seven pipes she gave in my tenure
And harked to me with smile — without speed,
Along the ringing holes of the reed,
I got to play with my non-artful fingers
The peaceful songs of Phrygian village singers,
And the important hymns, that gods to mortals bade.
>From morn till night in oaks’ silent shade
I diligently harked to the mysterious virgin;
Rewarding me, by chance, for any good decision,
And taking locks aside of the enchanting face,
She sometimes took from me the flute, such commonplace.
The reed became alive in consecrated breathing
And filled the heart with holiness unceasing.
A few random poems:
- zen: a very short history by Raj Arumugam
- Владимир Корнилов – В прачечной
- I Had To Leave by Subhash Misra
- Epistles to Several Persons: Epistle to Dr. Arbuthnot poem – Alexander Pope
- The Primrose of the Rock by William Wordsworth
- Child by Sylvia Plath
- Laws for Creations. by Walt Whitman
- The Song For Colin by Sara Teasdale
- News For The Delphic Oracle by William Butler Yeats
- Your souls are ours by Philo Ikonya
- An Elegy On The Death Of A Mad Dog by Oliver Goldsmith
- Sonnet 32: If thou survive my well-contented day by William Shakespeare
- A Commonplace Day by Thomas Hardy
- Pursuit by Sylvia Plath
- Владимир Степанов – Хлопотунья
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Scoring Highly on the Psychopathy Scale by P.J.Reed
- Primrose by Patrick Kavanagh
- Pollination by Pamela L. Laskin
- This Evening Also by Paul Celan
- Landscape by Paul Celan
- Peace by Patrick Kavanagh
- Planet Earth by P. K. Page
- O Little Root of a Dream by Paul Celan
- Night Ray by Paul Celan
- Motel Pool by P. K. Page
- Miss Brown by Samuel Stephen Wakdok
- Miracles by Paul Hostovsky
- Memory Of My Father by Patrick Kavanagh
- Le monstre by Patryck Froissart
- Landscape by Paul Celan
- Jokes on You by Rohan Dunbar
- Pamela Griffiths – Pamela Griffiths
- In Spite Of by Patricia Farley
- In Memory Of My Mother by Patrick Kavanagh
- I Want Those Words Today by Pandian Chelliah
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.