A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In my youth’s years, she loved me, I am sure.
The flute of seven pipes she gave in my tenure
And harked to me with smile — without speed,
Along the ringing holes of the reed,
I got to play with my non-artful fingers
The peaceful songs of Phrygian village singers,
And the important hymns, that gods to mortals bade.
>From morn till night in oaks’ silent shade
I diligently harked to the mysterious virgin;
Rewarding me, by chance, for any good decision,
And taking locks aside of the enchanting face,
She sometimes took from me the flute, such commonplace.
The reed became alive in consecrated breathing
And filled the heart with holiness unceasing.
A few random poems:
- The Ad-Dressing Of Cats by T. S. Eliot
- A Florida Sunday. by Sidney Lanier
- Аля Кудряшева – Ночное
- English Poetry. Madison Julius Cawein. Garden and Gardener. Мэдисон Джулиус Кавейн.
- Владимир Степанов – Гном (Буква Г)
- Владимир Высоцкий – Возле города Пекина
- English Poetry. Madison Julius Cawein. Going for the Cows. Мэдисон Джулиус Кавейн.
- inscription on Mr. Syme’s crystal goblet by Robert Burns
- Sonnet I: From Fairest Creatures We Desire Increase by William Shakespeare
- Иван Барков – Улика подьячего
- Epitaph by Sir Walter Raleigh
- Heccar and Gaira by Thomas Chatterton
- Омар Хайям – Не смешно ли весь век по копейке копить
- English Poetry. Madison Julius Cawein. Haunted. Мэдисон Джулиус Кавейн.
- Яков Полонский – После праздника
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- My Eyes in the Time of Apparition by Rachel McKibbens
- Mrs. Mouse has glasses by R. L. KARLOWSKY
- Mother by Sachin Yadav (Pen Name: Rahul Nachhiketa)
- Most Precious by R. L. Karlowsky
- Minneapolipstick by Rachel McKibbens
- Meditation by Radames Antonio Cruz
- Manipulation by Radames Antonio Cruz
- intertwined by rachel wright
- I Hardly Remember by Rafael Guillen
- Homecoming of Love on the Sands by Rafael Alberti
- Hex by Rachel McKibbens
- From Marinero en tierra by Rafael Alberti
- EVENING… by R.M. Engelhardt
- El Cafetal by Rafael Guillen
- Across the Street from the Whitmore Home for Girls, 1949 by Rachel McKibbens
- zen: a very short history by Raj Arumugam
- you witness my dying by Raj Arumugam
- you say you love the earth by Raj Arumugam
- you are there moon by Raj Arumugam
- word of God by Raj Arumugam
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.