A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In my youth’s years, she loved me, I am sure.
The flute of seven pipes she gave in my tenure
And harked to me with smile — without speed,
Along the ringing holes of the reed,
I got to play with my non-artful fingers
The peaceful songs of Phrygian village singers,
And the important hymns, that gods to mortals bade.
>From morn till night in oaks’ silent shade
I diligently harked to the mysterious virgin;
Rewarding me, by chance, for any good decision,
And taking locks aside of the enchanting face,
She sometimes took from me the flute, such commonplace.
The reed became alive in consecrated breathing
And filled the heart with holiness unceasing.
A few random poems:
- Владимир Британишский – Не поселятся ли олени
- Sonnet CXXV by William Shakespeare
- La Nuit Blanche by Rudyard Kipling
- Альфред Теннисон – Нищая и король
- Георгий Иванов – Альбомный сонет
- M for Man, Money and Moon by Raj Arumugam
- Gwaïn Down The Steps Vor Water by William Barnes
- Ольга Берггольц – Романс стойкого оловянного солдатика
- Юргис Балтрушайтис – На берегу
- A slant of sun on dull brown walls, by Stephen Crane
- Big Grab by Tony Hoagland
- Николай Языков – В альбом Ш. К. Фон-дер-Борг (Доверчивый, простосердечной)
- Love Sonnet LIV poem – Zora Bernice May Cross poems
- Politics poem – Ambrose Bierce poems | Poems and Poetry
- Robert Burns: The Captain’s Lady:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Бенедиктов – Вы с Музой свадьбу золотую
- Владимир Бенедиктов – Вход воспрещается
- Владимир Бенедиктов – Все люди
- Владимир Бенедиктов – Улетевшим мечтам
- Владимир Бенедиктов – Ты холодна
- Владимир Бенедиктов – Туча
- Владимир Бенедиктов – Три вида
- Владимир Бенедиктов – Тост
- Владимир Бенедиктов – Тайна
- Владимир Бенедиктов – Светлые ночи
- Владимир Бенедиктов – Степь
- Владимир Бенедиктов – Старой знакомке
- Владимир Бенедиктов – Сознание
- Владимир Бенедиктов – Современная идиллия
- Владимир Бенедиктов – Сослуживцу
- Владимир Бенедиктов – Собачий пир
- Владимир Бенедиктов – Смерть в Мессине
- Владимир Бенедиктов – Смерть
- Владимир Британишский – Чюрлёнис
- Владимир Британишский – Читая Ремарка
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.