A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In my youth’s years, she loved me, I am sure.
The flute of seven pipes she gave in my tenure
And harked to me with smile — without speed,
Along the ringing holes of the reed,
I got to play with my non-artful fingers
The peaceful songs of Phrygian village singers,
And the important hymns, that gods to mortals bade.
>From morn till night in oaks’ silent shade
I diligently harked to the mysterious virgin;
Rewarding me, by chance, for any good decision,
And taking locks aside of the enchanting face,
She sometimes took from me the flute, such commonplace.
The reed became alive in consecrated breathing
And filled the heart with holiness unceasing.
A few random poems:
- Mum and children in the street by Raj Arumugam
- O You Who’ve gone on Pilgrimage by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Юнна Мориц – Это вьюги хрустящий калач
- Splenda by Rob Leatherman Sr.
- Олег Чупров – Душа
- Dust by Rupert Brooke
- Hex by Rachel McKibbens
- Feeling Lazy poem – Yang Wan-Li poems | Poetry Monster
- Омар Хайям – Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос
- Betrayal poem – Alice Notley
- Epistle To My Brother George poem – John Keats poems
- Алексей Жемчужников – Полевые цветы
- In the Park by Maxine Kumin
- Юлия Друнина – Ялта Чехова
- A Lady poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Ca’ The Yowes To The Knowes: Second Version
- Robert Burns: On The Seas And Far Away:
- Robert Burns: Inscription To Miss Graham Of Fintry:
- Robert Burns: Ode For General Washington’s Birthday :
- Robert Burns: It Was A’ For Our Rightfu’ King:
- Robert Burns: The Highland Widow’s Lament :
- Robert Burns: The Highland Balou:
- Robert Burns: Bannocks O’ Bear Meal:
- Robert Burns: Charlie, He’s My Darling:
- Robert Burns: The Lovely Lass O’ Inverness:
- Robert Burns: Sonnet On The Death Of Robert Riddell: Of Glenriddell and Friars’ Carse.
- Robert Burns: On John Bushby, Esq., Tinwald Downs:
- Robert Burns: On Wm. Graham, Esq., Of Mossknowe:
- Robert Burns: On Capt. Lascelles:
- Robert Burns: Epitaph On A Noted Coxcomb: Capt. Wm. Roddirk, of Corbiston.
- Robert Burns: Epistle From Esopus To Maria :
- Robert Burns: Epitaph For Mr. Walter Riddell:
- Robert Burns: Pinned To Mrs. Walter Riddell’s Carriage:
- Robert Burns: The Epitaph:
- Robert Burns: Monody: On a lady famed for her Caprice.
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.