by Ahmad Shawqi
O’ God !
I wander all day and pine through time,
And seek some comfort in my rhyme.
The noblest of rhymes overflow with love,
The sweetest line – the musical and pure –
Are written down for the heart as a cure.
Men turn as they pay to the holy place;
To Laila’s home I turn my face.
Twice people say their prayers at dawn;
When I think of her’
I know not the times I repeat my own,
Laila hid behind a crowd;
Her lip betrayed a smile,
Like the break of morn,
Or the sun as it shone.
Her sweet breath filled the air,
Made perfumed roses seem less fair.
A shiver ran through my form
From head to toe
As though my eye had met her own.
Let’s love:
All men are mortal but love never dies:
Laila and I loved with young eyes:
Our love story which is now alive,
To our successors will continue to survive.
Generations of men will die and go past,
But our true love will forever last.

A few random poems:
- Олег Бундур – Для чего бывает день
- She and Drugs by Mark R Slaughter
- Before an Examination by Stephen Vincent Benet
- Алексей Николаевич Толстой – Семик
- The Fires by Rudyard Kipling
- Владимир Высоцкий – Не могу ни выпить, ни забыться
- An Autumn Picture poem – Alfred Austin
- Woodchucks by Maxine Kumin
- The wondrous moment of our meeting… poem – Alexander Pushkin
- That Shadow, my Likeness. by Walt Whitman
- Glory Of Women by Siegfried Sassoon
- October by Robert Frost
- Владимир Набоков – Воскресение мёртвых
- Night Ray by Paul Celan
- Олег Бундур – Из магазина
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Bereavement by William Lisle Bowles
- Beautiful Aberfoyle by William Topaz McGonagall
- Balmoral Castle by William Topaz McGonagall
- An Ode in Time of Hesitation by William Vaughn Moody
- An Excursion Steamer Sunk in the Tay by William Topaz McGonagall
- An Address to the New Tay Bridge by William Topaz McGonagall
- An Address to Shakespeare by William Topaz McGonagall
- All Kinds by William Wright Harris
- A Welcome by William Browne
- A Soldier’s Reprieve by William Topaz McGonagall
- A Requisition to the Queen by William Topaz McGonagall
- A Poetry Reading At West Point by William Matthews
- A Grey Day by William Vaughn Moody
- I see the Four-fold Man by William Blake
- An Imitation of Spenser by William Blake
- Gwin King of Norway by William Blake
- Intorduction to the Songs of Experience by William Blake
- Fair Elanor by William Blake
- England! awake! awake! awake! by William Blake
- I Rose Up at the Dawn of Day by William Blake
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works