A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I’m not that lover, filled with passion, –
That youth, who left the world amazed:
Alas, my spring and summer passed now,
And didn’t leave a single trace.
Cupid, the god of youth and love and virtue!
I used to be your steadfast servant;
Oh, if I could be reborn, – I’d serve you
Even more passionate and fervent!
A few random poems:
- Какой ты сегодня взволнованный
- The Language of William Dunbar
- The New Faces by William Butler Yeats
- In Memoriam A. H. H.: 16. I Envy not in any Moods poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Николай Языков – А. А. Елагину (Была прекрасна, весела…)
- Юлия Друнина – Да, сердце часто ошибалось
- The Tombstone-Maker by Siegfried Sassoon
- My angel’s face by Vinko Kalinić
- Lament of the Frontier Guard poem – Ezra Pound poems
- Hope, Like The Short-lived Ray That Gleams Awhile by William Cowper
- Владимир Степанов – Суворовец
- A Little Bird poem – Alexander Pushkin
- The First Thrush by Mary Gilmore
- Анатолий Жигулин – Лисенок
- Валерий Брюсов – И. Туманьяну надпись на книге (Да будет праведно возмездие)
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Олег Бундур – Сложный предмет
- Олег Бундур – Сломанное дерево
- Олег Бундур – Скука
- Олег Бундур – Силачи
- Олег Бундур – Шляпа
- Олег Бундур – Школа живёт
- Олег Бундур – Семейный совет
- Олег Бундур – Счастливый
- Олег Бундур – Родня
- Олег Бундур – Разногласия
- Олег Бундур – Разговор
- Олег Бундур – Ранним утром
- Олег Бундур – Пёс
- Олег Бундур – Просьба
- Олег Бундур – Про затрещины
- Олег Бундур – Про любовь
- Олег Бундур – Про чемпионов
- Олег Бундур – Праздник встречи
- Олег Бундур – Поссорились
- Олег Бундур – После дождя
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.