A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
One half Milord, one half in trade,
One half a sage, one half a dunce,
One half a crook, but here for once
There’s every hope he’ll make the grade.
A few random poems:
- Interior Design Institutes in Dehradun
- Вера Звягинцева – На смерть Есенина
- Омар Хайям – Лучше впасть в нищету, голодать или красть
- Владимир Маяковский – Весна (Город зимнее снял)
- Наум Коржавин – Как ты мне изменяла
- Владимир Набоков – Забудешь ты меня, как эту ночь забудешь
- Василий Жуковский – Голос с того света
- In Drear-Nighted December poem – John Keats poems
- Владимир Маяковский – Письмо к любимой Молчанова, брошенной им
- Epitaph for Mr. Gabriel Richardson, Brewer by Robert Burns
- Signet of Eternity by Rabindranath Tagore
- Олег Григорьев – Стаканы
- When You Go Away by W. S. Merwin
- angel_of_christmas_love_shining_bright.html
- Recollection
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- a_choka_is_a_littoral_drift.html
- the_solitary_oak_on_mount_kremlin_bicetre.html
- the_prison_of_the_past.html
- The Dead Woman by Pablo Neruda, La Muerta
- pathos_is_the_skyward_tanka.html
- nominalism_is_a_liquid_kuhi.html
- eclipse_of_love.html
- divided_passion.html
- death039s_claim.html
- dear_bhikkhu_a_eulogy.html
- as_with_a_senryu_s_hardening_ridge.html
- A Gogyohka and the Forgotten Panopticon
- a_faded_postcard_is_a_tanka_daydream.html
- krishna039s_advice_to_arjuna.html
- krishna039s_advice_to_arjuna.html
- Exodus by Michael Nikoletseas
- Saint George the Dragon by Michael Nikoletseas
- heal_me_slowly.html
- gazebo.html
- all-days-seem-same.html
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.