On Count Voronstov poem – Alexander Pushkin

A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation

One half Milord, one half in trade,

One half a sage, one half a dunce,

One half a crook, but here for once

There’s every hope he’ll make the grade.

Poetry Monster – Home

A few random poems:

External links

Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus

Talking Writing Monster’s Page –

Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh

Poems in English 

• Николай Гербель – В дорогу by Николай Гербель (Härbel)
• Николай Гербель – Ура, объявлена война by Николай Гербель (Härbel)
• Николай Гербель – Салютовка by Николай Гербель (Härbel)
• Николай Гербель – Простор by Николай Гербель (Härbel)
• Николай Гербель – Песнь лейб-гвардии уланского полка by Николай Гербель (Härbel)
• Николай Гербель – На смерть воробья by Николай Гербель (Härbel)
• Николай Гербель – Меня преследует какой-то демон злой by Николай Гербель (Härbel)
• Николай Гербель – Изюмцам by Николай Гербель (Härbel)
• Николай Гербель – Бокал by Николай Гербель (Härbel)
• Наум Коржавин – Поэзия не страсть, а власть by Поэзия На Русском
• Наум Коржавин – Подмосковная платформа в апреле by Поэзия На Русском
• Наум Коржавин – Песня лейб-казачьей сотни by Поэзия На Русском
• Наум Коржавин – Перевал by Поэзия На Русском
• Наум Коржавин – Памяти Герцена или Баллада об историческом недосыпе by Поэзия На Русском
• Наум Коржавин – От судьбы никуда не уйти by Поэзия На Русском
• Наум Коржавин – От дурачеств, от ума ли by Поэзия На Русском
• Наум Коржавин – Осень в Караганде by Поэзия На Русском
• Наум Коржавин – Он собирался многое свершить by Поэзия На Русском
• Наум Коржавин – О Господи! Как я хочу умереть by Поэзия На Русском
• Наум Коржавин – Никакой истерики by Поэзия На Русском

More external links (open in a new tab):

Russian Commerce Agency

Dealing Monster

Doska or the Board – write anything

Search engines:

Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)

Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.

Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees

Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.

Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.

 

Parallel Translations of Poetry

Poems by Author and Category

The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works