A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
When the loud day for men who sow and reap
Grows still, and on the silence of the town
The unsubstantial veils of night and sleep,
The meed of the day’s labour, settle down,
Then for me in the stillness of the night
The wasting, watchful hours drag on their course,
And in the idle darkness comes the bite
Of all the burning serpents of remorse;
Dreams seethe; and fretful infelicities
Are swarming in my over-burdened soul,
And Memory before my wakeful eyes
With noiseless hand unwinds her lengthy scroll.
Then, as with loathing I peruse the years,
I tremble, and I curse my natal day,
Wail bitterly, and bitterly shed tears,
But cannot wash the woeful script away.
A few random poems:
- Potions poem – Yusef Komunyakaa poems | Poetry Monster
- Bamboo Adobe by Wang Wei
- Epistle to Robert Graham, Esq., of Fintry by Robert Burns
- Artistic Soul Retold by Roberto Cocina
- At a Dinner Party poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Алексей Жемчужников – Знакомая картина
- The Sun Underfoot Among The Sundews poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Elegy, Imitated From One Of Akenside’s Blank-Verse Inscriptions by Samuel Taylor Coleridge
- The Sea Wind by Sara Teasdale
- Шекспир – Любовь – не кукла жалкая в руках – Сонет 116
- Sonnet Vii
- Virgule by Thomas Lux
- The Quest poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Владимир Набоков – Пускай все горестней и глуше
- Ballade Of Midsummer Days And Nights by William Ernest Henley
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Little Flute by Rabindranath Tagore
- Light by Rabindranath Tagore
- Let Me Not Forget by Rabindranath Tagore
- Leave This by Rabindranath Tagore
- Last Curtain by Rabindranath Tagore
- Journey Home by Rabindranath Tagore
- Innermost One by Rabindranath Tagore
- Give Me Strength by Rabindranath Tagore
- Friend by Rabindranath Tagore
- Free Love by Rabindranath Tagore
- Fool by Rabindranath Tagore
- Flower by Rabindranath Tagore
- Farewell by Rabindranath Tagore
- Fairyland by Rabindranath Tagore
- Face To Face by Rabindranath Tagore
- Endless Time by Rabindranath Tagore
- Dungeon by Rabindranath Tagore
- Distant Time by Rabindranath Tagore
- Defamation by Rabindranath Tagore
- Colored Toys by Rabindranath Tagore
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.