A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
He’s blessed, who lives in peace, that’s distant
From the ignorant fobs with calls,
Who can provide his every instance
With dreams, or labors, or recalls;
To whom the fate sends friends in score,
Who hides himself by Savior’s back
From bashful fools, which lull and bore,
And from the impudent ones, which wake.
A few random poems:
- Владимир Бенедиктов – Ель и берёза
- The Female of the Species by Rudyard Kipling
- Buddha at Kamakura by Rudyard Kipling
- Георгий Иванов – А может быть, еще и не конец
- Николай Гумилев – Звездный ужас
- Helen Of Troy by Sara Teasdale
- Владимир Бенедиктов – Люблю тебя
- An Antheme by William Strode
- Алишер Навои – Поучительные заветы старости
- A Sorcerer Bids Farewell To Seem by Sylvia Plath
- The Self and the Mulberry by Marvin Bell
- Эмиль Верхарн – Холод
- How Thought You That This Thing Could Captivate? poem – Lord Alfred Tennyson poems
- What Work Is by Philip Levine
- Алишер Навои – Если б был я быстрым ветром
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Paralell Between Bowling And Preferment by William Strode
- A New Year’s Gift by William Strode
- A Necklace by William Strode
- A Lover To His Mistress by William Strode
- A Girdle by William Strode
- Yesterday by W. S. Merwin
- Wish by W. S. Merwin
- Whenever I Go There by W. S. Merwin
- When You Go Away by W. S. Merwin
- Vehicles by W. S. Merwin
- Unknown Bird by W. S. Merwin
- The Speed Of Light by W. S. Merwin
- The Source by W. S. Merwin
- The Ships Are Made Ready In Silence by W. S. Merwin
- The River Of Bees by W. S. Merwin
- The Burnt Child by W. S. Merwin
- Term by W. S. Merwin
- Some Last Questions by W. S. Merwin
- One of the Lives by W. S. Merwin
- On the Subject of Poetry by W. S. Merwin
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.