A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
You saw perched on a cliff a maid,
Her raiment white above the breakers,
When the mad sea reared up and played
Its whips of spray on coastal acres
And now and then the lightnings flush,
And purple gleams upon her hover,
And fluttering up in swirling rush,
The wind rides in her airy cover?
Fair is the sea in gales arrayed,
The heavens drained of blue and flashing,
But fairer on her cliff the maid
Than storms and skies and breakers crashing.
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Вот какое обещание молодой солдат дает… (Главполитпросвет №376)
- Dedication To Leigh Hunt, Esq. poem – John Keats poems
- Deeply Morbid by Stevie Smith
- The Moon’s the North Wind’s Cooky by Vachel Lindsay
- The Terms In Which I Think Of Reality poem – Allen Ginsberg
- Natural History by Sylvia Plath
- Pheasant by Sylvia Plath
- Buying leeks by Yosa Buson
- Вера Павлова – Торчащее обтесать
- Hard To Please by Shel Silverstein
- Ольга Берггольц – В ложе Цимлянского моря
- She got her wings by Mahak Raithatha S
- Владимир Маяковский – Солдаты самодержавной армии мясниками бывали… (РОСТА №146)
- polyphony_in_a_cathedral.html
- Зинаида Александрова – Новый снег
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Hero by Siegfried Sassoon
- Haunted by Siegfried Sassoon
- Golgotha by Siegfried Sassoon
- Goblin Revel by Siegfried Sassoon
- Glory Of Women by Siegfried Sassoon
- France by Siegfried Sassoon
- Fight to a Finish by Siegfried Sassoon
- Fancy Dress by Siegfried Sassoon
- Falling Asleep by Siegfried Sassoon
- Everyone Sang by Siegfried Sassoon
- Enemies by Siegfried Sassoon
- Elegy by Siegfried Sassoon
- Editorial Impressions by Siegfried Sassoon
- Dryads by Siegfried Sassoon
- Dreamers by Siegfried Sassoon
- Dream-Forest by Siegfried Sassoon
- Does It Matter? by Siegfried Sassoon
- Died of Wounds by Siegfried Sassoon
- Devotion to Duty by Siegfried Sassoon
- Dead Musicians by Siegfried Sassoon
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.