A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
You saw perched on a cliff a maid,
Her raiment white above the breakers,
When the mad sea reared up and played
Its whips of spray on coastal acres
And now and then the lightnings flush,
And purple gleams upon her hover,
And fluttering up in swirling rush,
The wind rides in her airy cover?
Fair is the sea in gales arrayed,
The heavens drained of blue and flashing,
But fairer on her cliff the maid
Than storms and skies and breakers crashing.

A few random poems:
- 对于女权主义者
- Алексей Николаевич Толстой – Дафнис подслушивает сов
- Владимир Маяковский – Пилсудский
- Владимир Маяковский – Понедельник – субботник
- Prospect by Sylvia Plath
- Blow, Blow, Thou Winter Wind by William Shakespeare
- Imitated From The Japanese by William Butler Yeats
- Patience poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Robert Burns: Pegasus At Wanlockhead:
- I Am There by Mahmoud Darwish
- Михаил Кузмин – Заключение (Водительница Одигитрия)
- Written In A Blank Leaf Of Macpherson’s Ossian by William Wordsworth
- “For where, beneath one’s parent sky” poem – Alfred Austin
- Яков Полонский – На закате
- Now Sleeps the Crimson Petal poem – Lord Alfred Tennyson poems
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Princess And The Goblins by Sylvia Plath
- The Other by Sylvia Plath
- The Other Two by Sylvia Plath
- The Night Dances by Sylvia Plath
- The Net-Menders by Sylvia Plath
- The Munich Mannequins by Sylvia Plath
- The Moon And The Yew Tree by Sylvia Plath
- The Manor Garden by Sylvia Plath
- The Lady And The Earthenware Head by Sylvia Plath
- The Jailer by Sylvia Plath
- The Hermit At Outermost House by Sylvia Plath
- The Hanging Man by Sylvia Plath
- The Great Carbuncle by Sylvia Plath
- The Goring by Sylvia Plath
- The Glutton by Sylvia Plath
- The Ghost’s Leavetaking by Sylvia Plath
- The Fearful by Sylvia Plath
- The Eye-Mote by Sylvia Plath
- The Everlasting Monday by Sylvia Plath
- The Dream by Sylvia Plath
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.