A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
You saw perched on a cliff a maid,
Her raiment white above the breakers,
When the mad sea reared up and played
Its whips of spray on coastal acres
And now and then the lightnings flush,
And purple gleams upon her hover,
And fluttering up in swirling rush,
The wind rides in her airy cover?
Fair is the sea in gales arrayed,
The heavens drained of blue and flashing,
But fairer on her cliff the maid
Than storms and skies and breakers crashing.
A few random poems:
- Olney Hymn 43: Prayer For Patience by William Cowper
- Dumb poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- English Poetry. Thomas Moore. From “Irish Melodies”. 91. Oh, Ye Dead!. Томас Мур.
- Илья Эренбург – Круг
- Владимир Высоцкий – Песня автомобилиста
- Зинаида Александрова – Давайте, девочки, купаться
- The Magic by Preeth Nambiar
- My Love’s Guardian Angel by William Barnes
- little teddy bear lost by Raj Arumugam
- Any Lifetime by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Elegy on the Year 1788 by Robert Burns
- Ghazal of Rumi by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Иван Мятлев – День рождения
- I Want To Write by Margaret Walker
- Ode For Ted by Sylvia Plath
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Song. A Beautiful Mistress. by Thomas Carew
- Song by Thomas Carew
- Secrecy Protested. by Thomas Carew
- Persuasions to Joy, a Song by Thomas Carew
- My Mistress Commanding Me to Return Her Letters. by Thomas Carew
- Mediocrity in Love Rejected by Thomas Carew
- Lips and Eyes. by Thomas Carew
- Know, Celia, Since Thou Art So Proud by Thomas Carew
- Ingrateful Beauty Threatened by Thomas Carew
- I Do Not Love Thee For That Fair by Thomas Carew
- He That Loves A Rosy Cheek by Thomas Carew
- Epitaph On the Lady Mary Villiers by Thomas Carew
- Epitaph for Maria Wentworth by Thomas Carew
- Disdain Returned by Thomas Carew
- Celia Beeding, To the Surgeon by Thomas Carew
- Boldness in Love by Thomas Carew
- Ask Me No More by Thomas Carew
- Another by Thomas Carew
- An Elegy upon the Death of the Dean of St. Paul’s, Dr. John by Thomas Carew
- A Song: When June is Past, the Fading Rose by Thomas Carew
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.