A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
You saw perched on a cliff a maid,
Her raiment white above the breakers,
When the mad sea reared up and played
Its whips of spray on coastal acres
And now and then the lightnings flush,
And purple gleams upon her hover,
And fluttering up in swirling rush,
The wind rides in her airy cover?
Fair is the sea in gales arrayed,
The heavens drained of blue and flashing,
But fairer on her cliff the maid
Than storms and skies and breakers crashing.
A few random poems:
- Nature that Washed Her Hands in Milk by Sir Walter Raleigh
- Crossing the Frontier
- Farewell to the Court by Sir Walter Raleigh
- The Light o’ the Moon by Vachel Lindsay
- Ahmad Al-Za’tar by Mahmoud Darwish
- Fickle Fortune: A Fragment by Robert Burns
- Владимир Бенедиктов – Молитва
- On the Religious Memory of Mrs. Catherine Thomson, my Christian Friend, Deceased Dec. 16, 1646 poem – John Milton poems
- Feelings Of A Noble Biscayan At One Of Those Funerals by William Wordsworth
- Orlando Furioso Canto 14 by Ludovico Ariosto
- Владимир Маяковский – Стихи о Фоме
- Федор Сологуб – Моя верховная воля
- The Gardener LXXXI: Why Do You Whisper So Faintly by Rabindranath Tagore
- Paris
- Passed Away Pain by Shalini Samuel
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Eagle That is Forgotten by Vachel Lindsay
- The Drunkards in the Street by Vachel Lindsay
- The Dandelion by Vachel Lindsay
- The Cornfields by Vachel Lindsay
- The Congo: A Study of the Negro Race by Vachel Lindsay
- The City That Will Not Repent by Vachel Lindsay
- The Chinese Nightingale by Vachel Lindsay
- The Broncho That Would Not Be Broken by Vachel Lindsay
- The Booker Washington Trilogy by Vachel Lindsay
- The Beggar’s Valentine by Vachel Lindsay
- The Bankrupt Peace-Maker by Vachel Lindsay
- The Amaranth by Vachel Lindsay
- The Alchemist’s Petition by Vachel Lindsay
- Sweethearts of the Year by Vachel Lindsay
- Sweet Briars of the Stairways by Vachel Lindsay
- Sunshine by Vachel Lindsay
- Star of My Heart by Vachel Lindsay
- St. Francis of Assisi by Vachel Lindsay
- Springfield Magical by Vachel Lindsay
- Shakespeare by Vachel Lindsay
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.